¿Cuándo se habló en el de distrito de Rekalde de ...

PUNTO TERCERO: DAR CUENTA DE LOS ASUNTOS TRATADOS Y APROBACIÓN, SI
PROCEDE DE LAS PROPUESTAS ELEVADAS POR LA COMISIÓN TÉCNICA.

El Presidente del Consejo de Distrito señala que todas y todos han recibido los informes de las
comisiones celebradas en los que se recogen los asuntos tratados en las mismas.

Se procede, por tanto, a dar cuenta de los temas que se trataron en la Comisión Técnica en
fecha 25 de octubre de 2022 y que se elevan al Pleno para su aprobación y posterior
tramitación:

Área de Obras y Planificación Urbana.
Dirección del área de Obras.

     -    Traslado de peticiones de actuaciones aisladas 2023:
              o Arreglo del tramo de acera entre el guipuzcoano y la farmacia de enfrente del
                 ambulatorio
              o Quitar la esquina que está cerca de la entrada del chalet Alberdi (Calle
                 Artazubidea 7)
              o Reasfaltar la calzada en carretera Rekalde Larraskitu, antes de llegar al Colegio
                 Pagasarribide
              o Mejora de la iluminación de Hijas de la Caridad desde el cruce con Larraskitu
                 hasta la rotonda y la calle Matilde Orbegozo hasta Aluzeta Bidea.
              o Mejora de la iluminación en la zona de aparcamiento que está a lado de las
                 escuelas tanto el parking de arriba como el de abajo.
              o Plaza Rekalde. Instalar una valla, detrás de la portería que esta junto a las
                 viviendas igual que la que se puso en la otra portería
              o Instalar una barandilla en la calle Altube, debido a la pendiente
              o Adecuación paso de peatones en Estrada Caleros
              o Adecuación de 4 paso de peatones en Calle Gordoniz/ Camino Iturrigorri
              o Adecuación paso de peatones en Camilo Villabaso con Calle Goya
     -    Se solicita la retirada de las estructuras de madera sitas en Plaza Kirikiño, ya que son
          foco continuo de conflictos que generan: ruidos, suciedad e inseguridad al vecindario.

Se aprueba, por unanimidad, dar traslado de dichas peticiones al Área de Obras y
Planificación Urbana.


Dirección de Planificación Urbana.

     -    Se solicita información sobre qué actuaciones contempla el PGOU en el Distrito para
          zonas verdes, parcelas libres y, en especial, para los pabellones industriales,
          concretando si se prevé su derribo y los usos a los que está previsto destinarlos.


Se aprueba, por unanimidad, dar traslado de dichas peticiones al Área de Obras y
Planificación Urbana.




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                       Orria / Página 5 de 10

Área de Movilidad y Sostenibilidad

1.- Solicitamos semáforo o badén o similar en las calles Hijas de la Caridad y Matílde Orbegozo
para evitar el peligro que suponen las carreras de vehículos en la zona, así como el ruido y las
molestias para los vecinos. ARTAZUTARRAK AUZO ELKARTEA.

       Se acuerda solicitar semáforo o badén o similar en las calles Hijas de la Caridad y
Matílde Orbegozo.

2.- Solicitud de implantar la OTA en Artazu y en el resto de barrios donde no está implantada.
ARTAZUTARRAK AUZO ELKARTEA. 6.- Se solicita también la OTA en los otros barrios de
Rekalde que no la tienen.

       Se acuerda solicitar que mientras se valora la implantación de la OTA en los barrios de
Rekalde dónde aún no está implantada se creen tarjetas especiales de aparcamiento para los
vecinos y vecinas del distrito que no tengan OTA en sus barrios a fin de que aquellos sin OTA
puedan aparcar en Rekalde con dicha tarjeta.

3.- Punto de bicicletas en la zona de nuestro barrio y en el Polideportivo del Fango.
ARTAZUTARRAK AUZO ELKARTEA. 5.- Se solicita también punto de préstamo en el Peñascal.

         Se acuerda solicitar la instalación de puntos de préstamo de bicicletas adicionales en el
distrito, así como su implantación en aquellos barrios dónde no existan.

4.- Solicitud de comparecencia del Teniente de Alcalde de Movilidad y Sostenibilidad ante el
Pleno del Consejo de Distrito.

        Se acuerda solicitar la comparecencia del Teniente de Alcalde de Movilidad y
Sostenibilidad ante el Pleno del Consejo de Distrito para que trate los siguientes temas:
instalación de paneles informativos de autobuses, implantación de nuevas líneas de autobuses
o su refuerzo, así como la instalación de marquesinas.

Área de Servicios y Calidad de Vida

1.- Desde Uretamendi se solicita que se realice la limpieza de aceras, incluyendo mangueo,
barredoras con un cierta frecuencia, cada 15 días.

        Se acuerda solicitar que en las zonas arboladas del distrito, como el barrio Peñascal, se
revisen los tiempos de paso y estándares de limpieza del servicio de limpieza, al menos durante
las estaciones de otoño e invierno.

2.- Solicitar información sobre la iluminación que se ha instalado en la zona donde se está
haciendo el nuevo Mercadona, en la Calle Xalbador, junto a la Residencia Gaztelondo, si es a
cargo del ayuntamiento.




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                         Orria / Página 5 de 9

      Se acuerda solicitar información sobre la iluminación que se ha instalado en la Calle
Xalbador, junto a la Residencia Gaztelondo, futuro emplazamiento de un supermercado
Mercadona.

3.- En los columpios cubiertos de la Plaza Rekalde se solicita limpieza, puesto que por sus
características no se puede hacer con la barredora, ni puede el barrendero hacerlo por ser un
trabajo muy intensivo.

       Se acuerda solicitar la intensificación de la limpieza de los columpios cubiertos de la
Plaza Rekalde.

4.- Uretamendi, árbol de Navidad, colocarlo en la Plaza de Uretamendi.

      Se acuerda solicitar la instalación del árbol de navidad de Uretamendi en la plaza de
Uretamendi de cara al año 2022.

5.- En el sumidero que se hizo en la subida al Monte Caramelo desde el depósito de aguas, hay
un sumidero que está obstruido con barro, hierbas etc.. Sería necesario limpiarlo.

       Se acuerda solicitar la limpieza de un sumidero en la subida al Monte Caramelo desde
el depósito de aguas que se encuentra obstruido.

6.- En el nº 1 de Uretamendi no hay luz y no se ha acudido a repararla. Se solicita su reparación.
Se informa de que el sistema más efectivo sería llamar al 010 gratuito para dar parte. O usar la
aplicación Mejora Bilbao.

          Se acuerda solicitar la reparación de la iluminación en el nº1 de Uretamendi.

7.- En la zona de columpios cubiertos de la Plaza Rekalde encender la iluminación antes de la
iluminación general, puesto que la cubierta oscurece la zona.

        Se acuerda solicitar que se revise el posible encendido de la zona de los columpios de
la plaza Rekalde antes de la iluminación general.

8.- Estudiar si se puede instalar iluminación en los túneles que pasan de una plaza a otra en el
Grupo Artazubekoa.

       Se acuerda solicitar el estudio sobre la iluminación en los túneles que pasan de una
plaza a otra en el Grupo Artazubekoa.




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                         Orria / Página 6 de 9

El representante del grupo municipal EH Bildu comenta que por la parte peatonal pasan
motoristas; carteros/as, etc. La Presidenta del Consejo de Distrito recuerda que ese tipo de
propuestas se tratan en Comisión Técnica para que allí se valoren.

El representante del grupo municipal PP pregunta a quien va a corresponder ese Centro de
Salud; a todos y todas los/as vecinos y vecinas de Irala, etc. A lo que la Presidenta del Consejo
de Distrito responde diciendo que los criterios los establece Osakidetza, no es de ámbito
municipal.

El otro representante del grupo municipal EH Bildu recuerda que se solicitó el arreglo de la
fuente de la Plaza Rekalde y sigue rota- el representante de la asociación vecinal
Errekaldeberriz pide que no se repare con el presupuesto que hay para actuaciones aisladas-
y, por otro lado, el proyecto de la plaza Belategi le gustaría conocerlo.

En otro orden de cosas, el representante del Apostolado Seglar pregunta si la obra del Aula de
Cultura está en marcha. La Presidenta del Consejo de Distrito responde diciendo que consultará
cómo va el tema.

Por último, el representante del grupo político PP interviene para que se aclare las medidas a
tomar por el Ayuntamiento entorno al CO-VID 19, más conocido como el Coronavirus. La
Presidenta del Consejo de Distrito indica que la salud pública en su conjunto corresponde al
Departamento de Salud de Gobierno Vasco y desde el Ayuntamiento están trabajando con el
área de Salud y Consumo, con Salud Laboral, al fin de establecer las medidas oportunas. Todas
las medidas que se han ido dictando por la Autoridad Sanitaria, se han ido cumpliendo, y en el
ámbito de Salud Laboral, lo mismo.
En cuanto a las medidas, el Ayuntamiento las está transmitiendo a través del Comité de
Seguridad Laboral, reunido esa misma mañana. Vuelve a recordar que, de todos modos, no es
competencia del Consejo de Distrito.
Aconseja ser precavidos/as y seguir las medidas preventivas; higiene máxima, reducir los
traslados a las zonas de riesgo, evitar las grandes aglomeraciones en espacios que no cumplan
requisitos, etc.

La representante del grupo político PSE-EE establece que las autoridades sanitarias no tienen
conocimiento, a fecha de hoy, de hasta dónde van a llegar las medidas. Se establecen día a
día, según las necesidades.

La Presidenta del Consejo de Distrito termina comentando que se está trabajando
coordinadamente con el Departamento de Salud y se trata de evitar canales de ruido y
garantizar información efectiva de calidad por los canales correspondientes.



Y sin más asuntos que tratar finaliza la reunión del Pleno del Consejo de Distrito 7 de Errekalde
a las 20:50 horas.




Herritarren Arretako eta Partaidetzako Saila/ Área de Atención y Participación Ciudadana
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                   Orria / Página 25 de 27

PUNTO PRIMERO: APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA
CELEBRADA EL DÍA 23 DE MARZO DE 2017.

Se aprueba por unanimidad y se da traslado a las personas asistentes para que procedan a
su firma.
Una vez aprobada, el Acta estará disponible en la página web municipal www.bilbao.eus.

PUNTO SEGUNDO: DAR CUENTA DE DIVERSAS COMUNICACIONES REMITIDAS POR
LAS ÁREAS MUNICIPALES

Área de Obras y Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público.

Se da lectura a las contestaciones de las siguientes peticiones:

     •    Se solicita que se supriman las barreras arquitectónicas desde el número 4 al 8 de la
          calle Filomena Baldezate. En dicha zona hay personas que no pueden salir de casa por
          la falta de accesibilidad a la misma.
     •    Se solicita reparación del desconchado en el puente de Rekalde dirección Amezola, a
          la altura donde están las ambulancias.
     •    Se solicita urgentemente la ampliación de la acera de la calle Gordoniz número 90 para
          que se pueda instalar la marquesina de la parada de autobús
     •    Se solicita información acerca del cambio de luces que está realizando TECUNI en el
          barrio de Irala, se va a realizar en todo el barrio o únicamente en una zona determinada.
     •    Se solicita que se valore la posibilidad de establecer un servicio de limpieza fijo para los
          barrios del Peñascal, Uretamendi y Betolaza.
     •    Se solicita que se realice un mantenimiento adecuado de las papeleras y contenedores
          en la zona de Uretamendi. Así mismo, que se barran las escaleras ya que están llenas
          de las hojas de los árboles.
     •    Tanto en el barrio de Uretamendi como en el de Peñascal, solicitan que no pase la
          sopladora. Es molesto el ruido que ocasiona.
     •    Se ha procedido a iluminar ciertas zonas de Betolaza; no obstante, quedan pendientes
          la zona de la cantera y en el número 81. ¿Se va a realizar el aumento de iluminación?
     •    Se ha reparado una parte de la acera de la parada del autobús de Betolaza. Se solicita
          que se repare toda acera.
     •    Se solicita que se valore la posibilidad de que se instale un baño en el parque La
          Pacheca

Área de movilidad y sostenibilidad.

En relación a la petición de una marquesina en la parada del autobús en el número 90 de
Gordoniz, se informa de que el ancho de la acera existente en la parada es insuficiente para la
colocación de una marquesina trasera cerrada ya que incumpliría la normativa de accesibilidad.
Al no poder instalarse una marquesina trasera, tampoco es viable colocar un banco integrado,
no obstante, se colocará un banco exento bajo el techo de la marquesina.



Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 3 de 16

          La actuación llevó consigo la mejora del camino con firme flexible así como la renovación
          de la red secundaria.

En relación a las Actuaciones Aisladas tramitadas se informa que su importe asciende a un total
de 80.894,38 euros.

Se da cuenta del balance económico del Auzokide Plana, indicando que en la actualidad cuenta
con un saldo positivo de 760.898,20 euros.

A continuación, se presenta una relación de Actuaciones Aisladas y se indica que el Consejo
de Distrito, en la próxima reunión que se celebre, deberá ordenar la presente relación de
Actuaciones Aisladas y establecer un orden de prioridad para su posterior ejecución por parte
del Área de Obras y Servicios.

La documentación presentada por el Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio
Público se remitirá por correo electrónico.

2.- Asuntos remitidos a otras Áreas.

Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público.

     
    Se solicita que se revisen los rebajes de acera ya que algunas aceras no están
          rebajadas, como en la calle Serantes o en la calle Camilo Villabaso, por ejemplo.

     
    Se solicita que se responda al Distrito de las peticiones enviadas por éste.

     
    Se solicita aumento de Iluminación en la zona de Betolaza desde el 80 al 86.

     
    Se solicita que se retire la maleza en la zona de Betolaza desde el 80 al 86.

     
    Se solicita aumento de iluminación en la zona de la Cantera en Betolaza.

     
    Se solicita otro punto de luz en la calle Altube, en la subida a Uretamendi.

     
    Se realiza una queja general del servicio de limpieza y mantenimiento en el barrio de
          Uretamendi. Así mismo, reitera que no quieren el sistema de aspirado para barrer las
          calles. Realiza mucho ruido y es molesto.

     
    Se solicita el arreglo de la valla que baja desde Uretamendi a Iturrigorri.

     
    Se solicita que se arreglen adecuadamente los cables que se han caído en el número
          42 de Artazubekoa.

     
    Se solicita que se sanee la zona de las escaleras del paso nuevo de Irala a Rekalde,
          concretamente las escaleras que bajan de la calle Moncada y Larraskitu.

     
    Desde la Asociación de Vecinos de Iturrigorri Peñascal se solicita un barrendero propio
          y se solicitan baldeos en la zona. Solicitan el mismo sistema de limpieza que en otras
          zonas de Bilbao.


Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 7 de 17

         
    En cuanto a la instalación de vallas en campo fulbito de Rekalde, solicitan que no se
              realice, puesto que se va a comenzar con el proyecto en la Plaza Rekalde y
              probablemente, se tengan que quitar después.

         
    En cuanto a la colocación de Bolardos (71 hitos) en la calle Altube, se solicita que se
              estudie la posibilidad de colocar una barandilla. Así tendría doble utilidad: como
              medio de apoyo para la gente y sería un método disuasivo para evitar que aparquen
              los vehículos.

         
    Se solicita una pequeña información que describa las actuaciones aisladas.

         
    Se solicita que se valore la posibilidad de incrementar la iluminación desde el número
              76 de Betolaza para arriba.

         
    Se solicita una aclaración sobre el servicio de limpieza en Uretamendi: se quiere
              saber si ha cambiado.

     4. Otros Asuntos

El representante del PP insiste en que el Plan de iluminación no debería estar presupuestado
a cargo del Distrito.
A lo que el Presidente de la Comisión le contesta que ya se hizo constar por parte del Sr. Viñez
que las mejoras de iluminación concretas a nivel global de ciudad no iban a cargo.
La Vicepresidenta del Consejo realiza una aclaración comentando que, según su entender, para
el aumento y conservación sí que va a cargo del Distrito, lo que no entra en los presupuestos
del Distrito serían los nuevos puntos de luz.

La representante del grupo político GOAZEN BILBAO persiste en la solicitud de un semáforo
en el paso de cebra de la calle Esperanto. De igual forma, solicita que se retiren los pivotes
puestos en el citado lugar ya que no puede pasar una silla de ruedas.
El Presidente de la comisión manifiesta que sería necesaria un pequeño estudio por parte de la
solicitante con el fin de comprobar si realmente puede pasar una silla de ruedas o no.
Por último, desde la Asociación de Vecinos de Urecirlaza ponen en conocimiento de los
miembros de la Comisión que en la calle La Paz, en el tejado de una de las viviendas, hay un
aparato del sistema de ventilación el cual hace un ruido tremendo y es muy molesto.
El Presidente invita a que si a alguien le afecta se denuncie y que existe una normativa para
calificar los ruidos que hay que respetar.
Las vecinas informarán a Viviendas Municipales para que les conste



PUNTO SEPTIMO: PRESENTACIÓN DE LA GESTIÓN DEL NUEVO AULA DE CULTURA, A
CARGO DE LA ASOCIACION ERREKALDEBERRIZ.

OBJETIVO

Este proyecto tiene como objetivo principal crear un espacio cultural, en el local sito en la plaza
Belategi 7, para uso y disfrute del barrio de Rekalde.




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                                               Orria / Página 11 de 17

PUNTO CUARTO: RUEGOS Y PREGUNTAS

La Sra. Goñi desea informar de dos cuestiones que son, a su parecer, urgentes.

Por una lado indica que, el estado del campo de futbito ubicado en la Plaza de Rekalde es cada
vez más lamentable, las arquetas o piezas de hormigón que bordean el perímetro del mismo se
rompen continuamente provocando situaciones de riesgo para los menores que juegan a diario
en dicho lugar. De hecho, ya se han producido varias caídas y con el fin de evitar que ocurra un
accidente más grave solicita que se adopten con urgencia por parte del Ayuntamiento, las
medidas oportunas. Ya se planteó esta cuestión en la legislatura pasada y la situación continúa
igual, es un tema que lleva “coleando” unos cuatro años.

Por otro lado, desea informar del malestar que les han trasladado algunos miembros de la “Coral
Arraizpe” de Rekalde, según éstos les han indicado, se les ha apercibido para que abandonen
el local y el almacén que utilizaban desde hace muchos años y hasta hace unos pocos días en
el Colegio Público Gabriel Aresti. Solicitan que el Ayuntamiento busque una solución y se les
ofrezca un nuevo emplazamiento donde puedan seguir desarrollando sus actividades y guardar
sus enseres y que a ser posible esté ubicado en Rekalde y su entorno, ya que muchos de los
miembros de la coral son personas de edad avanzada.

Esta cuestión está ligada al problema que tiene el Distrito 7 Rekalde en el que los distintos
grupos y las asociaciones no disponen de locales propios y donde se ha perdido una gran
ocasión de buscar una solución a este problema al crear el nuevo “Auzo Factory” en los locales
de la antigua asociación de jubilados y pensionistas de Rekalde ubicada en la calle Gordoniz.
En esta legislatura se debería abordar esta cuestión por parte del Ayuntamiento.

El Sr. Pérez de Mendiola indica que él tiene otra información al respecto, según lo que él tiene
entendido, la Dirección del Colegio Gabriel Aresti informó hace unos días a los miembros de la
Coral Arraizpe que estaba previsto dar otro uso a los locales concretos que ésta venía utilizando,
otro uso más enfocado a temas educativos y han recibido la oferta por parte de propia dirección
de utilizar otros locales del citado colegio. Es decir, no se les echa del colegio sino que en este
momento se está intentando buscar soluciones por parte de las partes implicadas.

El Sr. Presidente indica que recabará información sobre las dos cuestiones planteadas por la
Sra. Goñi y se compromete a dar una respuesta a las mismas en la siguiente sesión plenaria
que se celebre.

La Sra. Goñi indica que desea plantear una última cuestión, relativa al soterramiento de la línea
de ferrocarril a su paso por los barrios de Rekalde e Irala, es necesario abordar el proyecto de
urbanización de esta zona cuanto antes ya que estos barrios llevan sufriendo ya casi diez años
molestias, obras, ruidos, etc. a consecuencia de las obras y se merecen ver sus calles ya
urbanizadas y volver a su vida “normal”.

El Presidente indica que es muy consciente de la situación y comparte la preocupación de la
Sra. Goñi, por su parte, hará todo lo que esté en su mano para que los trabajos de urbanización



Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                                                  Orria / Página 4 de 6