¿Cuándo se habló en el de distrito de Otxarkoaga/Txurdinaga de ...



En la web del ayuntamiento de Bilbao puedes descargar las actas de los consejos de distrito. Pero si quieres encontrar cuándo se habló de un tema tienes que descargar cada uno de los PDF. Esta web permite buscar en las actas disponibles de 2011 hasta 2023..


Plenos en los que se menciona "vivienda"

FechaActa (pag.)Texto
Miércoles, 23 de octubre 2019PDF (p.3)
La Comisión Técnica tratará cuestiones relativas a las siguientes materias:

•         Obras
•         Planificación Urbana
•         Servicios
•         Calidad de vida
•         Espacio Público
•         Regeneración urbana
•         Movilidad y Sostenibilidad
•         Medio Ambiente
•         Vivienda

La Comisión sociocultural tratará cuestiones relativas a las siguientes materias:

•         Acción Social
•         Cooperación
•         Convivencia
•         Fiestas
•         Igualdad
•         Cultura
•         Euskera
•         Educación
•         Juventud y Deporte
•         Seguridad
•         Salud y Consumo
•         Atención y Participación Ciudadana
•         Desarrollo económico

La Presidenta pregunta a los asistentes si están de acuerdo con la constitución de ambas
Comisiones de Trabajo.

Al no manifestarse oposición alguna por los asistentes se aprueba por unanimidad.

La Secretaria indica que se pospone para el próximo Pleno, el cual se celebrará en el mes de
noviembre, la composición de las Comisiones.

Respecto a la composición de las comisiones hay que tener en cuenta que el 8 de agosto de
2017 entró en vigor el nuevo reglamento de Organización régimen y funcionamiento de los
distritos de la villa de Bilbao en el cual se regula la composición de las comisiones de trabajo
en las que se estructura el Consejo de Distrito.

En los artículos 12 y 19 del Reglamento de referencia se recoge la composición tanto del
Consejo de Distrito, como de las Comisiones.




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                       Orria / Página 3 de 6
Miércoles, 6 de junio 2018PDF (p.2)
Habida cuenta de la existencia del quórum suficiente para la válida celebración de la sesión que
exige el artículo 25.1 e) y f) (Plenos) y 25.2. d) (Comisiones de trabajo) del Reglamento de
Organización y Funcionamiento de los distritos de la Villa de Bilbao, se da comienzo a la misma,
en primera convocatoria, tratando el orden del día.

PUNTO PRIMERO: APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA
CELEBRADA EL DÍA 21 DE MARZO DE 2018.

Se aprueba por unanimidad y se da traslado a las personas asistentes para que procedan a
su firma.

Una vez aprobada, el Acta estará disponible en la página web municipal www.bilbao.eus.

PUNTO SEGUNDO: DAR CUENTA DE DIVERSAS COMUNICACIONES REMITIDAS POR
LAS ÁREAS MUNICIPALES.

Área de Planificación Urbana
Expte 2012- 018840. Actualizar los Anexos 1 ” Zonas aptas para implantar viviendas en plantas
bajas” y el listado 2 ” Listado de portales”, de la Ordenanza Municipal sobre Implantación de
Viviendas en Locales de Edificios Residenciales mediante la inclusión de los locales sitos en la
calle Santutxu nº 75 y nº 77 y modificar el citado Anexo 2 en lo que respecta a los locales sitos
en la calle Larraskitu nº 22 bajo, poniendo un “si” en el acceso directo, de conformidad con los
informes de 10 y 23 de mayo de 2018 del Área de Planificación Urbana.

Área de Seguridad
La Secretaria da cuenta de la contestación a la solicitud de refuerzo en la vigilancia del
aparcamiento de Arbolantxa e Irumineta, por sensación de inseguridad así como en el entorno
del Centro Comercial Txotena y enfrente del Colegio Lope de Vega.

Se informa que desde el pasado mes de abril del año 2017, se viene realizando una vigilancia
especial en el barrio. En dicho operativo, además del patrullaje en vehículo, se ha dado prioridad
a realizar vigilancias a pie en la zona de las calles Lozoño, Plaza Ugarte, Zizeruene, Larrakoetxe
y Txotena. Así mismo, se comunica que se ha intensificado notablemente la vigilancia en las
últimas semanas, con mayor presencia policial, tanto uniformada como de paisano, en todos
los turnos de trabajo. Si bien, señalar la importancia de que los vecinos requieran la presencia
policial si se reiteran tales comportamientos incívicos ya que eso facilita la rápida intervención
y solución del problema en cada caso.

Área de Cultura
La Secretaria da cuenta del informe remitido por el Área de Cultura relativo al estado de las
propuestas priorizadas en el proceso de presupuestos participativos dentro de la programación
cultural en distritos:




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 2 de 16
Miércoles, 6 de junio 2018PDF (p.11)
Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público

         Se acuerda, por unanimidad, dar traslado inmediatamente de la siguiente petición
          presentada por la Asociación de Familias de Otxarkoaga para que sea objeto de estudio
          y valoración:

          “En relación con la situación de los accesos a TRAVESIA DE ARBOLANTXA 1 y trasera
          de TRAVESIA DE ARBOLANTXA 3-5 que ya se ha tratado en anteriores reuniones de
          comisión técnica queremos exponer:

          - El camino construido en la trasera de Arbolantxa 3-5 incomprensiblemente no fue
          terminado en su momento, por lo que una parte de él está sin urbanizar y es intransitable
          en cuanto llueve.

          - La calle de acceso al Travesía de Arbolantxa 1 tiene una fuerte pendiente, el cemento
          de su firme se encuentra "pulido" y resbala. Por esta razón, los vehículos tienen graves
          dificultades para subir, especialmente en cuanto el suelo esta mojado.

          - Ambos casos implican una accesibilidad deficiente que además de afectar a las
          viviendas y residentes de Arbolantxa 1, también perjudican gravemente la actividad
          comercial existente en la zona.

          Por ello, para dar una accesibilidad digna y a la vez proteger el comercio local es
          necesario dar una solución a la zona y proponemos que se incluyan las siguientes
          medidas, en el orden del día de la Comisión técnica y Pleno de Distrito para su
          aprobación:

          - Que se complete rápida y adecuadamente la urbanización del peatonal de la trasera
          de TRAVESIA DE ARBOLANTXA 3 -5. (Los vecinos afirman que se confeccionó un
          presupuesto en el año 2013 que quedó pendiente de priorización por el Consejo de
          Distrito)

          - Que se arregle con rapidez, el pavimento de la calle y rampa de acceso a Arbolantxa
          1.”

         Se acuerda, por unanimidad, dar traslado de la siguiente petición presentada por la
          Asociación de Familias de Otxarkoaga:


“El Ayuntamiento de Bilbao está construyendo una zona de merendero con mesas en el Monte
Avril junto al collado por donde entra en Bilbao el Camino de Santiago. Para ello se han talado
gran cantidad de árboles y se ha procedido a explanar con maquinaria pesada una superficie
de terreno alrededor de una hectárea. El espacio en el que se están haciendo las obras es una
zona de gran importancia arqueológica del municipio porque está junto a la cresta cimera que
une el monte Avril y apenas a treinta metros del dolmen GAZTELUKOLANDA y en plena zona
de trincheras y fortificaciones del Cinturón de Hierro, pendiente de estudios y que son



Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                     Orria / Página 11 de 16
Lunes, 10 de diciembre 2018PDF (p.5)
La Secretaria informa de la siguiente comunicación remitida por el C.P Birjinetxe:

“La Dirección y el profesorado del Colegio Público Birjinetxe, ante la propuesta de habilitar el
acceso a las instalaciones deportivas del colegio generando un espacio mixto para la utilización
de alumnos y vecinos mostramos nuestra aprobación para tal uso. Sin embargo manifestamos
nuestro total desacuerdo a la instalación de un vallado de separación entre la zona deportiva y
los patios escolares. Hemos consultado con diversos agentes de la comunidad educativa:
asociación de padres y madres, inspección educativa del gobierno vasco, Departamento de
Educación del Ayuntamiento y Consejo Escolar del Centro. Todos ellos han mostrado su
desacuerdo con dicho proyecto ya que invadiría el patio escolar de vallas ocasionando dificultad
tanto para nuestro alumnado en el uso de las mismas a la hora de recreos patios de comedor y
otras actividades que se realizan en el mismo, así como para profesorado en el cuidado de
patios y realización de las distintas actividades pedagógicas y deportivas que se realizan a lo
largo del curso escolar.

Esto nos lleva a proponer la siguiente alternativa que facilitaría el uso de los patios:

         Ampliación de los dos porches existentes en el centro mediante una cubierta translúcida.
          Así estos podrían cerrarse con un vallado facilitándonos el uso del patio en días de lluvia
          y dejando el resto del mismo sin vallas para uso y disfrute tanto del alumnado como del
          centro y de los vecinos del barrio.”

El Sr. Ugalde, Presidente de la Comisión Técnica indica que aunque es del mismo ámbito son
dos zonas diferentes, la Dirección del Colegio solicita la no construcción del vallado y da otra
alternativa, lo oportuno sería en su opinión remitir la solicitud del colegio al área competente y
aprobar el resto que se refiere a la otra zona y no a la entrada del colegio.

No se presenta objeción alguna a lo manifestado por el Sr. Ugalde y se acuerda aprobar, por
unanimidad, la propuesta técnica en los términos explicados y remitir la solicitud presentada por
el C.P Birjinetxe al Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público.

Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público

Se da cuenta de la contestación a las siguientes solicitudes remitidas:

         Petición de que se retranquee el muro que se hizo en Zizeruene 19-23 y que se adopten
          las medidas para solucionar los problemas de humedad que sufren los vecin@s . Se
          informa que la trasera de los números Zizeruene 19-23, donde está situado el muro en
          cuestión, es propiedad privada (Grupo Aixe Ona 1) por lo que no se puede acceder a la
          petición, salvo que la comunidad de propietarios del número 1 ceda ese espacio.


Desde la Asociación de Familias de Otxarkoaga indican que al menos habría que rehacer el
drenaje y recoger el agua para evitar que ésta vaya hacia las viviendas.


Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 5 de 14
Lunes, 10 de diciembre 2018PDF (p.7)
Nuevas peticiones:

         Refuerzo de limpieza en el aparcamiento ubicado en Larrakoetxe nº 5, es habitual la
          existencia de manchas de aceite.

         Está pendiente la colocación de los paneles de actividades solicitados en las plazas de
          Otxarkoaga y Txurdinaga.


Área de Seguridad Ciudadana

Se acuerda dar traslado de los graves problemas de convivencia que existen en la plazoleta de
la calle Lozoño 16-26-30-32-34-36, por la falta de civismo de varios vecin@s de la zona de etnia
gitana.

Asisten varios vecin@s de algunos de los portales de la citada plaza y explican que, desde hace
dos años aproximadamente y con mayor incidencia en la época estival sufren la falta de
descanso por el ruido que provocan estas personas que cantan y bailan hasta altas horas de la
madrugada, además de otros problemas como la suciedad, los vehículos indebidamente
estacionados durante gran parte del día, etc.

Añaden que tienen miedo y que varios vecin@s han recibido amenazas e incluso en algún caso
estas personas han llegado a acceder a sus viviendas.

La Secretaria da cuenta de la contestación recibida. El Área de Seguridad ha informado que
desde el mes de abril del año 2017, se está realizando un operativo especial, priorizando la
vigilancia en la calle Lozoño, en su plazoleta (Entre otras calles del barrio) para poder evitar en
lo posible las conductas incívicas tal y como se describían en el oficio del distrito. Así mismo se
comunica que se ha actuado en varias ocasiones en base a requerimientos vecinales por
molestias generadas por las personas que acuden a dicha plazoleta. Desde el pasado octubre
se está realizando un seguimiento en la zona y se han realizado dos actuaciones por botellón
relacionadas con lo denunciado, así como varias sanciones por motivos de tráfico.



Área de Movilidad y Sostenibilidad

         Se acuerda dar traslado de la petición de la Asociación de Familias de Otxarkoaga
          relativa a que se adopten las medidas oportunas para minimizar el impacto del ruido que
          están soportando los vecinos de Otxarkoaga a consecuencia del tránsito de vehículos
          por la autovía “Variante Este” de Bilbao.


         Se acuerda solicitar otra zona de carga y descarga enfrente del Bar Launako en Txomin
          Garat, 2 (Donde están los contenedores). Hay sólo una zona de carga y descarga en la
          zona, en la parte de abajo y se pide otra zona también para la parte de arriba.




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 7 de 14
Lunes, 10 de diciembre 2018PDF (p.9)
     Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público, la valoración de las actuaciones
     siguientes:

         Solicitud de eliminación de las barreras arquitectónicas en Ugarte 6-8-10-12

         Asfaltado de la trasera de Arbolantxa 3-5.

         Rampa de acceso principal mercado Otxarkoaga. (Tiene una pendiente muy elevada,
          es urgente buscar una solución.)

Se aprueba, por unanimidad, priorizar todas las actuaciones aisladas remitidas por el Área de
Obras y que cuentan con valoración económica teniendo en cuenta que el Distrito cuenta con
presupuesto suficiente para acometerlas y sobre el resto se vuelve a solicitar de nuevo que se
remite la valoración económica por parte del área de obras para poder priorizarlas en una
próxima reunión y en breve plazo ya que se consideraran en principio igualmente necesarias
teniendo en cuenta que se tratar de cuestiones relativas a la mejora de la accesibilidad en
distintos puntos del distrito

Se solicita que se comunique con suficiente antelación el momento de inicio de obras en
Travesía Arbolantxa, para conocer con tiempo suficiente cuándo se va a ver afectado el acceso
a la Cervecera.

A continuación, la Secretaria da cuenta de las siguientes respuestas remitidas por las Áreas
municipales:

Área de Planificación Urbana.

         En relación a la petición realizada sobre el proyecto de urbanización de la calle Jesús
          Galindez, se informa que las actuaciones que constan en este momento son:

          Expte. 2017-045977: Construcción Civiles Leza S.A: concedida la licencia para la
          construcción de 96 viviendas VPO, parcelas P1 y P2; mediante resolución de 1 de junio
          de 2018.
          Expte. 2017-048578. Construcción Civiles Leza S.A.; concedida licencia para la
          construcción de 48 viviendas tasadas, Parcela 2, mediante resolución de 6 de agosto de
          2018.
          Expte. 2017-065226. Gobierno Vasco. Licencia para 72 alojamientos dotacionales en la
          Parcela 3, en curso.
          Expte. 2012-023320. Proyecto de urbanización del ámbito del área de Reparto 316.01,
          aprobado definitivamente el 30-12-14. Según ha señalado la Sección de Plano-Ciudad,
          el diseño final de la plaza situada entre la calle Jesús Galindez y los bloques de viviendas
          se remitió a la fase de la concesión de las licencias de edificación de las viviendas.

         En cuanto a la petición de revisar el estado de las escaleras de Txomin Garat 2, se
          informa que la valoración general realizada por el personal técnico de esta área es que
          no se da una situación de deterioro que justifica iniciar actuaciones disciplinarias
          dictando una orden de ejecución.



Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 9 de 14
Lunes, 10 de diciembre 2018PDF (p.10)
Área de Seguridad Ciudadana.

         Respecto de la petición sobre la inseguridad en la calle Txotena 15-17 y 19, se informa
          que se viene realizando una vigilancia especial en el barrio y se ha dado prioridad a
          realizar vigilancias a pie en la zona de las calles Lozoño, Plaza Ugarte, Zizeruene,
          Larrakoetxe y Txotena. Además, se inició otra vigilancia en la zona de Txotena, con
          presencia policial a diferentes horas del día durante todos los turnos de trabajo. Durante
          este periodo, únicamente se ha intervenido en tres ocasiones por asuntos de: tráfico,
          ordenanzas municipales e identificación preventiva por Seguridad Ciudadana.

          En cuanto a la posibilidad de instalar cámaras de seguridad disuasorias, realizada la
          valoración, no alcanzan a verla posible dicha instalación.

         En cuanto a la petición sobre la solicitud de incrementar vigilancia en la calle Makaldi y
          alrededores, se indica que se ha realizado un seguimiento en la zona sobre todo los
          fines de semana en horario vespertino y nocturno. Añade que se continuará con la media
          que permitan otros servicios más prioritarios, prestando atención a la problemática que
          ha dado lugar a la vigilancia solicitada.


Área de Movilidad y Sostenibilidad.

         Respecto de la petición sobre solicitar un estudio que tenga por objeto la
          reestructuración de las líneas de autobús que dan servicio a la zona de Camino Garate,
          se informa que se está llevando a cabo un estudio global de restructuración del servicio
          de Bilbobús, y muy especialmente, de las zonas afectadas por el área de influencia de
          la nueva línea 3 de metro, por lo que la solicitud planteada se está llevando a cabo y se
          informará de los resultados una vez haya finalizado por los cauces oportunos.


Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público.

         En cuanto a la petición sobre la suspensión inmediata de las obras en el Monte Avril, se
          comunica que se han mantenido los contactos con el Gobierno Vasco y con la Diputación
          Foral de Bizkaia. Se siguen realizando sondeos y medidas de carácter arqueológico para
          proteger las presunciones arqueológicas existentes en el entorno.


         En relación a la petición sobre remodelar la cancha de baloncesto ubicada en el Grupo
          Garaizar, se indica que desde el área de Obras y servicios se señala que la cercanía a
          las viviendas puede llevar aparejada molestias en el entorno.


          Además dentro del proyecto de Ecoboulevar está estudiándose la posibilidad de abrir
          los patios de escolares en horario extraescolar.




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                     Orria / Página 10 de 14
Lunes, 10 de diciembre 2018PDF (p.11)
         Respecto de la solicitud sobre la instalación de dos bancos de madera en la calle Pau
          Casals, en la entrada de la calle, enfrente de la bajada de Lozoño, se informa que en
          fechas próximas se colocaran los bancos solicitados.


         En cuanto a la petición de inspección urgente de la Plaza Julián Gaiarre, es necesario
          revisar el pavimento, se han producido muchas caídas, resbala muchísimo los días de
          lluvia. Por otra parte los vecinos han mostrado su preocupación por el pésimo estado de
          los juegos infantiles, aseguran que existe riesgo de accidente para los menores, solicitan
          incluso su retirada si así lo justificaran razones de seguridad, se indica que por parte de
          Viviendas Municipales se ha procedido a intervenir en los juegos infantiles y
          posteriormente el servicio de jardinería procederá a realizar las labores de
          mantenimiento en los mismos así como en la zona verde existente en la citada plaza.


         En relación a la solicitud de inspección de los juegos infantiles del Barrio de Gárate, se
          indica que realizada la inspección se sustituyó una tarima y se ajustó tornillería.

2.- Asuntos a elevar a Pleno.

Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos

         La Secretaria indica que el Consejero representante del grupo municipal Udalberri Aritz
          Obregón Fernandez cesa y se nombra en su sustitución a Jacoba Yerga Benítez.

3.- Asuntos a remitir a las distintas áreas

Área de Salud y Consumo.

         Se solicita que se desratice en las zonas verdes del barrio de Garate.


Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público.

         Se solicita que se informe a la directiva y al AMPA del Colegio Birjinetxe del proyecto
          existente para éste.

         Se solicita el arreglo de la barandilla rota en la calle Arbolantxa 12.

         Se vuelve a solicitar que se valore económicamente la reparación del hormigón espigado
          blanco en la parte baja de la cuesta en Travesía Arbolantxa 1.

         Se vuelve a solicitar el asfaltado de la trasera de la calle Arbolantxa 3-5.

         Se solicita que se pode la zona de Makaldi y asimismo, que se quiten los pinos secos
          que hay en la entrada del garaje.

         Se solicita que se limpien las luminarias en los soportales de Julián Gaiarre.



Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                     Orria / Página 11 de 14
Jueves, 8 de junio 2017PDF (p.2)
PUNTO PRIMERO: APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA
CELEBRADA EL DÍA 9 de marzo de 2017.
Se aprueba por unanimidad y se da traslado a las personas asistentes para que procedan a
su firma.
Una vez aprobada, el Acta estará disponible en la página web municipal www.bilbao.eus

PUNTO SEGUNDO: DAR CUENTA DEL CESE Y NOMBRAMIENTO DE VOCALES EN EL
CONSEJO ASESOR DE PLANEAMIENTO MUNICIPAL DE BILBAO.
Se da lectura de la resolución de la Alcaldía Presidencia de fecha 24 de marzo de 2017, de
cese y nombramiento de miembros del Consejo Asesor de Planeamiento, por la que se cesa a
Pablo Herranz Ruiz de Apodaka, como vocal en representación de la AFO y AVO de Otxarkoaga
del Distrito 3 y se nombra en su lugar a Cristobal Luis Rivera Okendo en representación de la
misma agrupación. (Expte. 2014-156529).

PUNTO TERCERO: DAR CUENTA DE LAS NUEVAS SOLICITUDES PARA FORMAR
PARTE DE LAS COMISIONES DE TRABAJO.
Se da cuenta de las solicitudes presentadas por la Asociación Feekor Apartamentos con apoyo
Etxegoki, para formar parte de las comisiones de trabajo, técnica y sociocultural. Se designan
a las siguientes personas para representar a la citada asociación:

         Luis Melus Pardo y Amaia Olabarria Escobal, en la comisión técnica

         Luis Melus Pardo y Javier Pérez Dobaran, en la comisión sociocultural.

Se aprueba por unanimidad de los presentes.

PUNTO CUARTO: DAR CUENTA DE DIVERSAS COMUNICACIONES REMITIDAS POR LAS
ÁREAS MUNICIPALES.

Área de Planificación Urbana.
Testimonio con número de expediente 2016-006536. Aprobar definitivamente la modificación
del PGOU de Bilbao relativa a la modificación de los artículos 11.2.10 y 11.3.5 para la regulación
del rasgado de huecos y de la altura del forjado de planta baja en edificios protegidos, de
conformidad con la documentación presentadas por los Servicios Técnicos Municipales.

Testimonio con número de expediente 2012- 018842. Actualizar el anexo 1 “Zonas aptas
para implantar viviendas en plantas bajas” y el Anexo 2 “Listado de portales” de la Ordenanza
Municipal sobre implantación de Viviendas en Locales de edificios residenciales, mediante la
inclusión del local sito en el nº 17, bajo derecha, de la calle Ollerías Altas, de conformidad y en
las condiciones señaladas en el informe de 12 de mayo de 2017 del Área de planificación
urbana.

Área de Cultura
En relación al Proceso de Presupuestos Participativos en materia de Programación Cultural en
los Distritos, se da cuenta del Informe del Subdirector de Programación Cultural del Área de
Cultura, sobre el estado de las propuestas priorizadas por el Consejo de Distrito, que indica lo
siguiente:


Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                       Orria / Página 2 de 9
Jueves, 8 de junio 2017PDF (p.7)
         Fiestas de San Isidro, del 12 al 14 de mayo.

         Fiestas de Otxarkoaga, del 3 al 11 de junio.

Se acuerda, por unanimidad, informar favorablemente, para su aprobación por el Pleno, los
programas de fiestas citados.

Se informa que además de los programas festivos remitidos a la Secretaria, está previsto
también organizar las Jornadas Infantiles los días 20 y 21 de mayo y la campaña “Txurdinaga
Martxan”, la semana del 3 al 11 de junio

El Pleno aprueba, por unanimidad, los programas de fiestas citados.

PUNTO SEPTIMO: DAR CUENTA DE LOS ASUNTOS TRATADOS EN LAS COMISIONES
INFORMATIVAS.

Asuntos tratados en Comisión Informativa de 27 de abril de 2017

Sesión informativa de presentación de la situación actual del programa de Intervención
Comunitaria “Imagina Otxarkoaga.

Asuntos tratados en Comisión Informativa de 11 de mayo de 2017

El Concejal Delegado del Área de Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de Bilbao, junto con
su equipo y la Ertzaintza, presenta la Seguridad en el Distrito: datos policiales y medidas
preventivas de seguridad.

Asuntos tratados en Comisión Informativa de 25 de mayo de 2017

La Universidad de Deusto presenta el Proyecto BILBAO BALIOEN HIRIA y su proceso de
socialización y participación.

PUNTO OCTAVO: RUEGOS Y PREGUNTAS.

El Sr. Oñarte, Presidente de la comisión técnica, da lectura de la contestación remitida por el
Presidente de Viviendas Municipales a la solicitud de un vecino relativa a la reparación urgente
de los juegos infantiles ubicados en la calle Julian Gaiarre nº 2, 4 y 6.

El Sr. Zurro Tobajas explica a los asistentes que se trata de la zona conocida como “la media
luna” y que van a intentar repararlo en la medida en que sea posible. Se trata de una zona
privada de uso público y es un edificio dividido en dos partes, Viviendas Municipales adquirió
en su día del Gobierno Vasco únicamente una parte del mismo, en concreto la mitad, que se
destina a alquiler social, sin embargo el Gobierno Vasco vendió la otra parte como vivienda de
protección oficial a distintos propietarios, por lo tanto, tanto la plaza como el edificio tiene una
comunidad de propietarios como tal, de la cual únicamente Viviendas Municipales es una parte



Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                       Orria / Página 7 de 9
Miércoles, 25 de octubre 2017PDF (p.11)
Por otra parte, recuerda que en caso de que el distrito considerara oportuno ejecutar alguna
otra actuación que no se encuentre en dicho listado, podrá proponer que éstas se incluyan en
el mismo.

En este sentido y a continuación, se da la palabra a dos vecinos que han acudido a la reunión
para presentar las siguientes solicitudes:

J.G.G vecino de Gabriel Aresti 3 A y 9 B hace referencia a las quejas y al malestar que han
manifestado los vecinos de esta comunidad debido al problema que se suscita en esta zona
que está delante del edificio entre el Batzoki y La Caixa, por la presencia de vehículos mal
estacionados encima de la acera y en doble fila. Se han producido varios enfrentamientos y
altercados entre los propietarios de los garajes y las personas que estacionan mal sus
vehículos.

Añade que la Policía Municipal ha abierto varias vigilancias en la zona y ha impuesto las
sanciones oportunas pero en su opinión esto no es solución ya que al cabo de un tiempo el
problema se repite y es imposible tener un policía municipal allí durante todo el día.

Solicitan que se realiza una valoración de la situación por parte del Área competente y se realice
la actuación que los técnicos estimen más oportuna para evitar que los vehículos aparquen
indebidamente y garantizar el acceso de los vecinos a sus garajes, bien mediante ampliación
de las aceras, peatonalización o lo que mejor proceda.

El Sr. Presidente indica que ya hay pintada una raya amarrilla y unos bolardos en la esquina a
mano izquierda pero no hay inconveniente en dar traslado al Área de la petición de los vecinos
para que realicen una valoración y la remitan al distrito.

Por su parte, A.V vecino de Otxarkoaga, explica que en la calle Zizeruena, en la parte trasera
donde está el Centro de Día, hay una acera de un metro y medio donde estacionan los vehículos
que impiden la entrada y salida de los vehículos de las lonjas. El problema comenzó en el año
2009 y aún no se ha solucionado, ha habido varios altercados entre las personas implicadas.
El problema existe a todas horas, no es que aparquen enfrente sino que la acera es estrecha y
no pueden salir y hacer el giro.

Siguiendo con el tema de los bolardos, se hace referencia a continuación a una de las
actuaciones aisladas del listado de referencia: La colocación de bolardos en Arbolantxa 24 y 26

El Presidente pregunta por esta actuación y los motivos de la misma. Desde la Asociación de
Vecinos explican que justo a la altura del número 26, los primeros tienen como un patio y es
habitual que estacionen furgonetas y los vecinos tienen miedo que alguien pueda subirse a la
furgoneta y acceder a sus viviendas desde la calle. Es una carretera que no va a ninguna parte,
la acera es muy estrecha y en este momento se utiliza como aparcamiento.

Se han solicitado los bolardos para facilitar el acceso a las viviendas ya que tienen que salir con
el cochecito de bebe a la carretera y para evitar el miedo de los vecinos a que puedan acceder



Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                     Orria / Página 11 de 17
Miércoles, 20 de diciembre 2017PDF (p.3)
PUNTO CUARTO: PETICIÓN DE LA ASOCIACIÓN DE FAMILIAS DE OTXARKOAGA:
MEJORA DE ACCESIBILIDAD EN IRUMINETA

La Presidenta indica que la petición presentada hace unos días por la Asociación de Familias
de Otxarkoaga relativa a la mejora de accesibilidad en Irumineta, ha sido ya remitida a las tres
áreas competentes en relación a las diversas cuestiones planteadas, el Área de Obras,
Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público, el Área de Movilidad y Sostenibilidad y el
Área de Planificación Urbana, para que sea objeto de estudio y valoración.

En este momento, se está a la espera de recibir contestación, una vez recibidas éstas, se dará
cuenta de las mismas, en una próxima reunión de la comisión técnica.

El Sr. Zurro indica que el Área de Planificación Urbana a su vez, ha remitido esta petición al
Área de Vivienda, la obra está previsto que tenga una duración de 9 meses, el primer mes se
realizará un saneamiento de la fachada y será necesario colocar un andamio, a partir de ahí las
instrucciones que se han dado a la contrata han sido ir haciendo portal por portal y que se vaya
utilizando el andamio que se necesite portal por portal, lo que se va a intentar es minimizar en
la medida de lo posible, la ocupación del espacio con los andamios.

Desde la AFO y AVO indican que es prioritaria la mejora de accesibilidad en esta zona.

PUNTO QUINTO: DAR CUENTA DE LOS ASUNTOS TRATADOS Y APROBACIÓN, SI
PROCEDE DE LAS PROPUESTAS ELEVADAS POR LA COMISIÓN TÉCNICA.

Asuntos tratados en Comisión Técnica de 22 de noviembre de 2017

1.- Asuntos de los que se da cuenta

Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público

Propuesta técnica “Parque Europa, mejora de los usos e instalaciones”

La Secretaria informa que el Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público
ha remitido la propuesta técnica relativa a una de las actuaciones a llevar a cabo dentro del
ámbito “Parque Europa: Mejora integral de usos e instalaciones”.

La actuación consiste en la mejora de la iluminación en el Parque Europa.

No se presenta ninguna objeción a la misma.

Contestación a diversas solicitudes remitidas

A continuación, la Secretaria da cuenta de la contestación a las siguientes solicitudes remitidas:




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 3 de 10
Miércoles, 20 de diciembre 2017PDF (p.5)
2.- Asuntos a elevar a Pleno

Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público

         Petición vecinal relativa a la construcción de un elemento mecánico para eliminar las
          barreras arquitectónicas en el entorno de la zona de Garaizar “para facilitar el acceso a
          la zona alta de alrededor, por la zona de Aize- Ona y norte de Otxarkoaga”)

Dos vecinas de la zona manifiestan que necesitan que se habilite un acceso para subir a las
viviendas del Barrio de Gárate, especialmente las personas mayores y los niños y niñas. Las
líneas de Bilbobús 03 y 88 y la líneas 3 de Metro dejan a los vecinos y vecinas en la parte de
abajo y es necesario luego subir muchísimas escaleras. Solicitan algún elemento mecánico
como se ha hecho en otros lugares como por ejemplo Zabalbide.

Se acuerda, por unanimidad, elevar al Pleno la propuesta relativa a dar traslado de esta petición
al Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público para que sea objeto de
estudio técnico en el ámbito del Plan de instalación de elementos mecánicos en el municipio de
Bilbao.

El Pleno aprueba, por unanimidad, la propuesta de la comisión técnica y se remitirá la
petición al Área citada.

3.- Asuntos ya remitidos a las áreas municipales

Área de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público- Salud y Consumo

         Dar traslado de la siguiente solicitud de la Asociación de Familias de Otxarkoaga. “En el
          año 2012 presentamos, dentro del Proyecto Corazones de Barrio, unos trazados
          prioritarios para hacer escaleras mecánicas y rampas:


               o    Acceso al Centro de Salud, que ya está hecho.

               o    Desde Kepa Embeita hasta Gárate, al haber muchísimas escaleras.

               o    Desde Lozoño hasta Kepa Embeita, aunque eso en parte se puede solucionar
                    con el ascensor de la Línea 3 de Metro.

               o    Desde la zona de la farmacia de Largaran hasta la zona elevada de Txotena y
                    también por el lado de Irumineta hasta la zona de Txotena


          Debido a que únicamente se ha ejecutado el de Kepa Embeita hasta el Centro de Salud,
          se solicita información sobre el resto de actuaciones planteadas al área competente en
          su día.”




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 5 de 10
Miércoles, 20 de diciembre 2017PDF (p.7)
         En relación a la actuación relativa a la colocación de bolardos en Travesía de Arbolantza
          26 y alrededores, aprobada dentro del listado de las actuaciones aisladas, se acuerda
          solicitar que los bolardos se coloquen espaciados, en las marcas que están pintadas en
          el suelo en este momento, pero que no se coloque el primer bolardo, de manera que la
          curva y la entrada a la primera lonja (Carrasco) quede libre y así no dificultar la
          maniobrabilidad en la zona. Los bolardos son necesarios a partir de la zona donde
          empieza el patio ya que la razón de la colocación de los mismos era evitar que alguien
          pudiera subir a los vehículos y así acceder a las viviendas.


         Solicitar información sobre si existe algún proyecto de ampliación y reforma del Colegio
          Alemán de Bilbao, ubicado en la calle Jesús Galindez nº 3 y de qué manera, en su caso,
          éste afectará a la urbanización de toda la zona.



Área de Movilidad y Sostenibilidad

         Solicitar la colocación de un espejo ya que si se baja desde la calle Larratundu en
          dirección a la calle Pau Casals y en dirección al Centro Cívico, no hay visibilidad para el
          conductor del vehículo cuando pretende girar a la izquierda (Se sugiere que la ubicación
          correcta para el espejo sería dónde está el aparcamiento de bicicletas).


         Solicitar que se informe, cuando se estime oportuno y una vez finalizados los mismos,
          sobre los estudios que el Área de Movilidad y Sostenibilidad está realizando y que tienen
          como objeto testar el impacto que la puesta en marcha de la Línea 3 de Metro pudiera
          tener en el funcionamiento de las líneas de Bilbobus que dan servicio en la actualidad a
          los barrios pertenecientes al Distrito 3 - Otxarkoaga Txurdinaga.


Área de Planificación Urbana

         Solicitar información sobre si existe algún proyecto de ampliación y reforma del Colegio
          Alemán de Bilbao, ubicado en la calle Jesús Galindez nº 3 y de qué manera, en su caso,
          éste afectará a la urbanización de toda la zona.


4.- Otros asuntos

M.M vecino de la calle Jesús Galindez desea plantear una cuestión relativa a las líneas de
Bilbobus 34 y 43 que dan servicio al barrio de Txurdinaga. En su opinión, el Área de Movilidad
y Sostenibilidad debería valorar la posibilidad de unificar las dos líneas en una sola. De esta
manera, se podría mejorar la frecuencia y dar servicio a los dos barrios con una misma línea.
Quizá no estarían de acuerdo los comerciantes ya que se facilitaría el acceso de los vecinos y
vecinas hasta el Mercado de la Ribera.


Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@bilbao.eus                                                                                      Orria / Página 7 de 10
Jueves, 9 de junio 2016PDF (p.9)
- El Grupo Municipal Bildu solicita información sobre el tramo de la calle Fraternidad, detrás
de Makaldi, si una vez finalizadas las obras de acceso al metro, se volverá al doble sentido
original.

Área de Seguridad Ciudadana

Desde Beharleku se solicita que conste en Acta que en la plaza de Kepa Enbeita, se produjo
en una tienda un robo y la Policía Municipal tardó en asistir tres horas, al parecer por estar los
efectivos disponibles en la calle Ollerías actuando en los altercados originados por la familia de
los” Pitxis “

-El Presidente de las Comunidades de Julián Gaiarre 60-86, denuncia de manera reiterada
los conflictos y problemas convivenciales que se generan en el patio interior. Señala que sólo
ha acudido a sus denuncias la Policía Municipal y la Ertzaina.
La Presidenta del Consejo de Distrito le informa que se dio traslado de su denuncia a la Policía
Municipal y se pondrán en contacto con ellos. No obstante reiterará la denuncia.
En cualquier caso, señala que es un problema de Seguridad Ciudadana y es a la Policía
Municipal a quién le corresponde intervenir bien a petición de denuncia o del propio Consejo de
Distrito como así se ha hecho.

Área de Salud y Consumo

El mismo Presidente- vecino, informa el grave problema que sufren por la presencia de
palomas, en los soportales de Julián Gaiarre, existen varios nidos que agravan el problema y
que afecta en muchos casos al interior de viviendas. Solicita intervención municipal
fundamentalmente entre el acceso al patio interior y un poco más arriba de la parada del
autobús.

Y sin más asuntos que tratar finaliza la reunión del Pleno del Consejo de Distrito 3 de
Otxarkoaga - Txurdinaga a las 20:10 horas.



                     La Secretaria del Consejo de Distrito 3 Otxarkoaga - Txurdinaga
                                    Doña Azucena Peralta Iglesias



        La Presidenta del Consejo de                                          El Vicepresidente del Consejo de
     Distrito 3. Otxarkoaga - Txurdinaga                                     Distrito 3. Otxarkoaga - Txurdinaga
        Doña Itziar Urtasun Jimeno                                                Don Goyo Zurro Tobajas



          Consejero del Consejo de                                                Consejero del Consejo de
     Distrito 3. Otxarkoaga - Txurdinaga                                     Distrito 3. Otxarkoaga - Txurdinaga
      Don Jesús Mª Begoña Oñarte                                                 Don Luis Casado de Dios




Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                                                 Orria / Página 9 de 10
Lunes, 28 de septiembre 2015PDF (p.3)
establecimiento de las comisiones de trabajo, las cuales encauzan la participación de la
ciudadanía y entidades en los asuntos municipales. Estas comisiones llevan a cabo funciones
de estudio y propuesta al consejo sobre materias del sector de su competencia y el número de
comisiones y la designación de sus miembros son atribuciones del consejo, debiendo participar
al menos dos consejeros”.

De acuerdo con ello, se propone continuar con las dos Comisiones existentes en el anterior
mandato: Técnica y Sociocultural

La C. Técnica tratará de temas de competencia de las siguientes Áreas Municipales: Obras y
Servicios, Circulación y Transportes, Urbanismo, Vivienda y Medioambiente, y Economía y
Hacienda.

La C. Sociocultural de los relativos a Cultura y Educación, Seguridad, Participación y Distritos,
Acción Social, Fiestas, Euskera, Juventud y Deportes, Igualdad, Cooperación y Ciudadanía,
Salud y Consumo.

La Presidenta pregunta a los asistentes si están de acuerdo con la constitución de ambas
Comisiones de Trabajo. Al no manifestarse oposición alguna se aprueba por unanimidad.

Se indica que se pospone para el próximo Pleno la composición de las Comisiones.

En la parte no política, tanto las personas que deseen participar a título individual como las
personas representantes de las asociaciones deberán presentar en la Secretaría del Consejo
de Distrito la correspondiente solicitud. Con respecto a esta solicitud se darán las instrucciones
pertinentes.

Itziar Urtasun manifiesta su voluntad de no limitar la participación y respetar la tradición de un
Distrito eminentemente participativo.



PUNTO CUARTO: RUEGOS Y PREGUNTAS

El representante de EH-BILDU pregunta si cualquier ciudadano puede participar en una
Comisión para exponer un problema.

La Presidenta señala que, sin perjuicio de la participación con carácter estable en las
Comisiones de Trabajo, también se podrá participar con carácter puntual. Para ello, bastará con
remitir la solicitud de participación a la Secretaría del Consejo de Distrito que deberá ser
aprobada por la Presidencia del Consejo.
Su tratamiento se realizará en principio en la fase de Ruegos y Preguntas.

Antes de dar por concluida la sesión, la Secretaria explica el contenido de los documentos de
los que ha hecho entrega a su inicio: el calendario electoral, una ficha relativa a los datos
personales de cada uno de los miembros del Consejo de Distrito, a los efectos de poder llevar



Herritarrentzako Arreta, Partaidetza eta Barrutien Saila / Área de Atención Ciudadana, Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                                                  Orria / Página 3 de 4
Miércoles, 18 de junio 2014PDF (p.2)
PUNTO PRIMERO: APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA
CELEBRADA EL DÍA 18 DE MARZO DE 2014.
Se aprueba por unanimidad y se da traslado a las personas asistentes para que procedan a
su firma.



PUNTO SEGUNDO: DAR CUENTA DE DIVERSAS COMUNICACIONES REMITIDAS POR
LAS ÁREAS MUNICIPALES.

Area de Participación y Distritos

OFICIO.4/2014
Información de Comisión Cultural sobre las razones que han motivado la demora en la
concesión de subvenciones.

No se ha producido tal demora. El proceso de concesión de subvenciones requiere de unos
plazos necesarios que hacen difícil su concesión antes del mes de junio.

Resolución de Alcaldía de fecha 7 de mayo de 2014, mediante la cual se procede al cese
de Dª Karmele Urrutikoetxea Sangroniz, como Consejera del Distrito 3 de Otxarkoaga-
Txurdinaga, en representación de EAJ/PNV, y del nombramiento, en su sustitución de D.
Mikel Rabanal.

Area de Urbanismo.

Expediente 2012-018842.
Testimonio de actualización el Anexo 1 “Zonas aptas para implantar viviendas en plantas
bajas” y el Anexo 2 “Listado de portales“ de la Ordenanza Municipal sobre Implantación de
viviendas en locales de edificios residenciales, mediante la inclusión del local sito ene l nº 16
bajo izquierda de la calle Atxuri.

Expediente 2014-026890.
Testimonio de concesión de autorización medioambiental a la UTE LINEA TRES para la
realización de trabajos nocturnos de construcción de la línea 3 del Ferrocarril metropolitano de
Bilbao en el tramo que une los barrios de Etxebarri y Txurdinaga.

Expediente 2014-031332.
Testimonio de aprobación inicial de la normativa relativa a la regulación del uso terciario
comercial y del uso productivo del Plan General de Ordenación Urbana de Bilbao.

Expediente 2013-006091.
Testimonio de aprobación definitiva del Plan General de ordenación Urbana de Bilbao relativa
a la calificación de determinados suelos del término municipal relacionados con el uso
equipamental.



Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                       Orria / Página 2 de 9
Miércoles, 18 de junio 2014PDF (p.3)
Área de Circulación y Transportes.
Petición vecinal de solicitud de adopción de medidas en la entrada y salida de los
escolares en la Ikastola Begoñazpi.
Desestimada por la adopción de estas medidas con anterioridad mediante el incremento de
presencia policial de la zona.



Area de Obras y Servicios
Finalización del paso de peatones en Langaran 16.
El paso de peatones se trasladará al lugar dónde está realizado el rebaje de la acera, cuando
entre en funcionamiento la parada del metro. Provisionalmente se ha realizado uno más
arriba de la zona indicada a petición del Área de Circulación. Su ejecución provisional es para
permitir la visibilidad de los peatones.

Poda de árboles del 23 al 27
Ejecutada. En general los arboles se podan anualmente excepto los que están alejados de las
viviendas, en cuyo caso se podan cada 3 o 4 años.

Poda de abedules
Sí se podan los abedules en función de su ubicación como el resto de las especies. Cerca de
viviendas, anualmente, sino están cerca de viviendas cada 3 o 4 años.

Alumbrado público en los soportales de Julián Gaiarre
La sustitución de este alumbrado está integrado dentro de un proyecto de Eficiencia
energética. Se están realizando pruebas que finalizarán en breve.

Fugas en Zabalbide
La causa se debe a la antigüedad de las redes, fortuitas y no por la obra de promoción de
viviendas que actualmente se está realizando. Los trabajos terminarán a primeros del mes de
agosto.

Limpieza de pozo séptico en Irumineta 7.
El Servicio de Saneamiento no realiza esas limpiezas por ser elementos propios de las
comunidades.
A tal efecto, Goyo Zurro señala que durante todo el proceso de urbanización de la zona se
llegó a un acuerdo que era la anulación por parte de todo el Ayuntamiento de todos los pozos
sépticos por ello muestra sus dudas de si tal actuación corresponde a las comunidades.

Arreglo de las escaleras que comunican Gabriel Aresti 12 con Doctor Hornilla.
Se desestima la petición por estar las escaleras en correcto estado.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                      Orria / Página 3 de 9
Miércoles, 18 de junio 2014PDF (p.5)
   Ejecución y finalización de la fase 1 de la variante Este correspondiente al tramo Miraflores-
    Ibarsusi.

    Se aprueba por unanimidad



    2.- Asuntos remitidos a otras Áreas.

    Área de Obras y Servicios

   Quejas sobre el parque de Juegos de Travesía de Arbolantxa:
    Se estan tratando con los vecinos afectados.

   Leds en los soportales de Julián Gaiarre
    Contestada

   Granallado en Artazuriña.

   Juegos infantiles en el Parque Europa
    Se trata de la sujeción de la cubierta de la pérgola.

   Fuente de la Plaza de la Media Luna
    Remitido a Viviendas Municipales.

   Poda de árboles desde el nº 23 a 27 de la calle Ondarroa.
    Se insiste en que no se han podado en este tramo.

   Situación de insalubridad detrás de la Iglesia en la Plaza Kepa Enbeita.
    Ejecuta su limpieza.

   Pino en plaza Makaldi
    Se están estudiando los daños que ocasiona tanto a la Plaza como al interior de los garajes.

   Pasamanos en Pau Casals.
    Sustitución de las vallas metálicas por pasamanos que favorezcan a las personas mayores el
    acceso al Centro Cívico.

   Ampliación de acera en la calle Gabriel Aresti-Plaza del Dragón.

   Bancos en Ugarte.

   Bajada de Aixeona:
    Barandilla a mano izquierda, sobre el muro
    Modificación de la barandilla situada a mano derecha. Su extremo se introduce en el jardín.



    Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
    Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
    participacion@ayto.bilbao.net                                                     Orria / Página 5 de 9
Miércoles, 18 de junio 2014PDF (p.6)
   Instalación de elementos mecánicos en Otxarkoaga



   Se traslada al Área la necesidad de instalar estos elementos en otras zonas de
    Otxarkoaga:
    -en la zona de Garaizar,y
     -otro que una Irumineta con Txotena



    Viviendas Municipales:

   Arreglo de la fuente de la media luna.

   Con carácter particular se solicita el arreglo y acondicionamiento de los portales de Txotena,
    fundamentalmente en el portal nº 32.

   Con carácter general, se insiste desde la Comisión en la necesidad de requerir a los
    ocupantes-arrendatarios de las viviendas al uso cívico de los locales y viviendas que les han
    sido cedidos y disuadirles de que adopten comportamientos que dañen y destruyan los
    inmuebles.
    El Reglamento prevé consecuencias para estos casos y se considera que no son aplicadas
    para evitar este tipo de incidentes.



    Área de Circulación y Transportes

   Exceso de altura en los pasos de cebra peraltados, concretamente se apunta el cercano al
    entorno de la Floristería de la calle Julián Gaiarre.
    No obstante, se especifica que la altura se debe a las reparaciones de asfaltado realizadas
    sobre cada uno de los pasos, en consecuencia se remite la queja al Área de Obras y
    Servicios, Servicio de Vialidad.

   Se solicita de nuevo una marquesina en la parada del 43, en la calle Garate.
    Asier Abaunza, Vicepresidente del Distrito señala que efectivamente, existe presupuesto para
    su instalación pero que se necesita un estudio del lugar exacto para cumplir con lo establecido
    con los parámetros de la accesibilidad.



    Área de Salud y Consumo

   Requerir a los comerciantes de venta ambulante del mercadillo de Makaldi a recoger los
    plásticos y restos de la venta de los productos . En ocasiones los días de viento, invaden la
    carretera y puede resultar peligroso para los vehículos.




    Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
    Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
    participacion@ayto.bilbao.net                                                      Orria / Página 6 de 9
Miércoles, 3 de diciembre 2014PDF (p.3)
Área de Urbanismo

Testimonios:
    Exte 2014-031332
      Aprobación definitiva de la modificación de la normativa del Plan General de
      Ordenación Urbana de Bilbao relativa al uso terciario comercial y del uso productivo.

        Exte 2014-142412
         Concesión de autorización medioambiental a la UTE LINEA 3 para la realización de
         trabajos nocturnos.

Área de Obras y Servicios

        Limpieza de estanque en Parque Irumineta
         Se limpian con una periodicidad máxima de 10 días.

        Eliminación del tubo del gas suelto en la fachada del portal 24 de Txotena
         Es privado y deberá realizarlo la comunidad.
         No obstante, se determina que se inste al Área de Obras y Servicios para que requiera
         a quién corresponda a su eliminación por el peligro que pudiera suponer.

        Información sobre la existencia de algún proyecto en la Plaza Angela Arregi.
         En la actualidad en este ámbito no existe nada proyectado.
         Se sigue insistiendo en lo desafortunado de la tejavana que origina la caída abundante
         de agua los días de lluvia.

        Poda y limpieza del muro de Pau Casals:
         Ejecutado

Viviendas Municipales

        Centro Comercial de Lozoño y Calle Txotena
         Se realizarán labores de enfoscamiento que mejoren la percepción del entorno. No
         obstante, las posibilidades de arrendamiento de los locales, cuentan con un programa
         específico de fomento de la actividad, incardinado dentro del programa de arraigo para
         el barrio de Otxarkoaga.

        Txotena nº32
         Se han realizado saneamiento de elementos comunes y a la familia que habitaba el
         inmueble ha tenido que abandonar la vivienda.
         Se agradece a Viviendas Municipales la actuación realizada.

        Fuente de la plaza de la media Luna
         VVMM sólo tienen la condición de mero propietario de una plaza privada de uso
         público. Le corresponde, por tanto, a la Comunidad su arreglo.



Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                     Orria / Página 3 de 10
Miércoles, 3 de diciembre 2014PDF (p.5)
        Poda de árboles en Txotena 20-22-24
         Petición reiterada. Los árboles quitan visibilidad a las viviendas.

        Eliminación del tubo de gas suelto en la fachada del portal 24 de Txotena.
         Contestada. Responsabilidad privada.

        Colocación de bolardos u otro elemento en el trayecto del nº 24 de Txotena a
         Irumineta para evitar que los coches entren a la zona.

        Poda de los 4 sauces existentes en Julián Gaiarre con Ondarroa, hacia el Colegio
         público de Txurdinaga.
         Petición reiterada, molestan a las viviendas eliminando su visibilidad.

        Parque Irumineta. Deficiente conservación en cuanto a la siega, limpieza y el
         estado del estanque.
         Contestada

        Rebaje de acera en el paso de peatones existente en Julián Gaiarre 25 (Ondarroa
         esquina con Santa Eulalia).

        Poda y limpieza de las zarzas en el muro de Pau Casals
         Ejecutado

        C/Larratundu, frente al Bar Piloto, las rayas blancas del paso de peatones son
         excesivamente cortas.

        Cambio del árbol al parecer muerto existente en la zona recientemente
         reformada de Ugarte.

        Información sobre lo que desde el Área de Obras y Servicios se tienen
         proyectado en la Plaza Angela Arregi.
         Contestada.

3.- Otros asuntos tratados.

Plaza de Kepa Enbeita.
Se presenta por el Área de Obras y Servicios el proyecto en la Comisión de referencia sin que
se aporte ninguna sugerencia. Con el mismo fin, se puso a disposición pública durante el
periodo de un mes. No se han presentado queja y sugerencia alguna.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                   Orria / Página 5 de 10
Miércoles, 3 de diciembre 2014PDF (p.7)
        Alumbrado para independizar la parte cubierta del frontón de la calle Lozoño:
         4.288, 60 euros.
         Se aprueba su priorización por unanimidad.

        Alumbrado para independizar la parte descubierta: 3.639,09 euros.
         Se aprueba su priorización por unanimidad.

        Iluminar la mesa de Ping-pong del parque Europa: 1922,79 euros.
         Se aprueba su priorización por unanimidad.

2.- Asuntos remitidos a otras Áreas.

Área de Obras y Servicios

        Arreglo de nuevo de las luminarias del talud de Garate.

        Poda de los arboles de Txotena 22-24-26.
         No se ha realizado la poda cuando las hojas eliminan la visibilidad de las farolas.

        Se solicitan podas sanas, denuncian la poda en la calle Langaran 2 de un árbol
         en una época que no era la idónea.

        Poda de árboles en Langaran 10-

        Poda de los 4 sauces existentes en Julián Gaiarre con Ondarroa, hacia el Colegio
         público de Txurdinaga.
         Petición reiterada, molestan a las viviendas eliminando su visibilidad.

        C/Larratundu, esquina con Pau Casals, las rayas blancas del paso de peatones
         son excesivamente cortas.
         Se informa que tienen la anchura correcta, no obstante se solicita

        Que la bajada de las escaleras se direccionen hacia el paso de cebra a través de
         unas escaleras

        Cambio del árbol al parecer muerto existente en la zona recientemente
         reformada de Ugarte.
         Petición reiterada.

        Humedades en la Mutua de Makaldi.
         Al parecer son producidas por la acera de entrada a unos garajes situados en la calle
         Irumineta.
         El Presidente de la Comisión Técnica señala que se está estudiando por los
         técnicos municipales el origen de tales filtraciones.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                        Orria / Página 7 de 10
Miércoles, 3 de diciembre 2014PDF (p.8)
        Poda del árbol de la plaza Kepa Enbeita
         Es necesario para evitar problemas en el tejado de las viviendas.

        Rebaje de acera en Julián Gaiarre, 8.



Área de Participación y Distritos

        Se solicita una relación más específica de los asuntos que componen el Orden
         del Día de las Comisiones.

        Arreglo de las humedades del salón de Plenos de CMD de Txurdinaga.
         Es evidente el mal estado y es un problema que debería haberse solucionado.
         Se procederá en breve a su pintura. La humedad está solucionada.

Área de Circulación y Transportes

        Comisión Monográfica de la Línea 3 del metro, y/o en su defecto ir adelantando
         información al respecto en el próximo Pleno que se celebre.

        Peligrosidad en el paso de cebra situado al final de la calle Julián Gaiarre, en el
         inicio de las piscinas (Confluencia con la calle Circo Amateur)
         Se considera que es una de las zonas más peligrosas del entorno ya que los coches
         circulan a gran velocidad y es difícil detectar a los peatones. Se solicita que:
                 -se ilumine bien la zona
                 -se traslade el paso de cebra a un punto que haga más visible al peatón.

        El estudio de la posible semaforización y/u otra medida en la bajada a Bolueta
         desde Julián Gaiarre.
         La entrada se realiza a mucha velocidad.

Viviendas Municipales

        Limpieza, adecentamiento y búsqueda de alternativas para las lonjas de la calle
         Lozoño.

        Pisos vacios en Otxarkoaga.
         Se solicita la adopción de las medidas que sean necesarias para que se adjudiquen.

Área Medio Ambiente

        La máquina de alquiler de estacionamiento de bicis de la calle Txomin Garat,
         está situada al revés ya que está ubicada hacia la carretera.
         Se solicita su cambio.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                    Orria / Página 8 de 10
Martes, 2 de julio 2013PDF (p.3)
Expediente 2013-006091.
Aprobación inicial de la Modificación General del Ordenación Urbana, referida a la calificación
de determinados suelos del término municipal de Bilbao relacionados con el uso
equipamental. Se abre un periodo de información pública por el plazo de un mes.



Obras y Servicios

Calle Ugarte:
Se informa que se ha procedió a la limpieza y baldeado de la calle, así como a la
desratización según la campaña anual que lleva a cabo el Área de Salud y Consumo, en este
caso con fecha 11 de Abril del año en curso.

Proyecto de ”Mejora de zona porticada en Txomin Garat”
Se presenta el proyecto a los asistentes en Comisión Técnica de fecha 18 de junio de 2013 y
se recuerda que está incluido en el Auzokide Plana.

A la vista del proyecto presentado por el Área de Obras y Servicios, se solicita que se
gestionen e impulsen los acuerdos necesarios con los propietarios de las lonjas comerciales y
viviendas de Txomin Garat para que se arregle la zona porticada. Se considera que es un
momento óptimo para que los propietarios acometan la parte que les corresponde y se realice
una actuación más integral.

Aparcamientos en superficie en Otxarkoaga
Se trata de 4 aparcamientos en distintas zonas de Otxarkoaga y su importe total asciende a
un presupuesto aproximado de 600.000 euros.

Son proyectos de Auzokide Plana y la presentación de su ubicación           se realizará en la
próxima reunión que se celebre en el Distrito.



Área de Salud y Consumo

Desratización en Ugarte
Se informa que el 11 de abril y cumpliendo con la campaña anual de desratización, se realizó
un tratamiento en la zona correspondiente a la calle Ugarte.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                     Orria / Página 3 de 15
Martes, 2 de julio 2013PDF (p.6)
2.- Peticiones y Comunicaciones enviadas.

   Se solicita nuevamente que se especifique el coste de 15.000 euros relativo al arreglo de
    baldosas en Zizeruene 4. Se considera que el importe es excesivo y sólo se aceptaría si
    consistiese en un rebaje de acera. La actuación es urgente ya que está al lado de la
    residencia.

   Se comunica la remisión al Área de Obras y Servicios de 1.049 firmas, presentadas para
    solicitar la instalación de un túnel/pasarela desde la parte Trasera de Julián Gaiarre hasta
    la Plaza Garate, y en esta Plaza la instalación de un ascensor que una esta zona con la
    parte alta de Otxarkoaga.

   Se da lectura a un escrito firmado por 11 comerciantes de Julián Gaiarre, que solicitan a
    Viviendas Municipales el mantenimiento y adecuada limpieza de los soportales ya que en
    ellos se encuentran la entrada a sus comercios. En este mismo sentido, y a la vista del
    proyecto de la Mejora de la zona porticada de Txomin Garat, desde Bihotz Berria, se
    considera que la actuación integral solicitada para estos soportales debería trasladarse
    igualmente para los de Julián Gaiarre. Es necesario que se acometa alguna actuación y no
    sólo de mantenimiento.

   Así mismo, de manera reincidente, se solicita la poda de los arboles de toda la calle Julián
    Gaiarre.

   Se muestra preocupación y se solicita que se adopten las medidas que sean oportunas
    por el Área de Seguridad Ciudadana y por parte de los Servicios sociales competentes,
    para poner fin a los últimos robos (algunos con violencia) a personas mayores en el barrio
    de Otxarkoaga (Zizeruene, Txotena, Langaran, Larratundu, Arbolantxa….)

    Al parecer algunas de las personas que realizan este tipo de delito, son menores. Estos
    hechos están sembrando una alarma importante entre los vecinos y amenazan con
    movilizarse.

   Desde la Asociación Gazte Zahar de Santutxu, se solicita que se tenga en cuenta su
    petición realizada en la Comisión Técnica de fecha 14 de mayo de 2013, relativa a la
    instalación, junto a las existentes, de una cancha de Mini basket.

    Se le informa a su Presidente, José Ignacio Teheran, que no existe desacuerdo desde el
    Distrito 3 a tal petición pero hay varias peticiones pospuestas en el Parque de Europa ya
    que está previsto la realización de una actuación integral, cuyo estudio está incluido en el
    Auzokide Plana del ejercicio 2011-2015.

    Para ello se asumió un compromiso de realizar una Comisión Monográfica en la que se
    tratara las posibilidades de actuación de este Parque. Se le emplaza a que participe
    cuando se convoque ya que el Distrito 4 estaría directamente implicado.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                      Orria / Página 6 de 15
Jueves, 17 de diciembre 2013PDF (p.2)
PUNTO PRIMERO: APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA
CELEBRADA EL DÍA 2 DE JULIO DE 2013.
Se aprueba por unanimidad y se da traslado a los asistentes para que procedan a su firma.



PUNTO SEGUNDO: DAR CUENTA DE DIVERSAS COMUNICACIONES REMITIDAS POR
LAS ÁREAS MUNICIPALES.

Área de Urbanismo.
Expediente 2012-018840.
Actualización del Anexo 1 “Zonas aptas para implantar viviendas en plantas bajas” y el Anexo
2 “Listado de Portales” de la Ordenanza Municipal sobre Implantación de Viviendas en
Locales de edificios Residenciales”, mediante la inclusión del locla izquierdo del nº 20 de la
calle Jose Mº Ugarteburu, de conformidad con lo señalado en el informe de 15 de julio de
2013 del Area de Urbanismo

Expediente 2012-018840.
Corrección del Anexo 1 “Zonas aptas para implantar viviendas en plantas bajas” y el Anexo 2
“Listado de Portales” de la Ordenanza Municipal sobre Implantación de Viviendas en Locales
de edificios Residenciales”, mediante la exclusión de los locales nº 5 y 6 de la calle Caceres .

Expediente 2013-039613
Conceder autorización medioambiental a la UTE Linea 3 para la realización de trabajos
nocturnos de construcción de la linea 3 del ferrocarril metropolitano de Bilbao en el tramo que
une los barrios de Etxebarri y Txurdinaga.

Area de Obras y Servicios
Proyecto ”Plan Especial para la implantación de elementos mecánicos en varios puntos
de Bilbao”
Se presenta el proyecto a los asistentes y se recuerda que no está incluido en el Auzokide
Plana,por lo tanto, no compromete presupuesto del Distrito:

La instalación, señala el Presdiente, se realizará, entre otras, en Zizeruene y consistirá en dos
rampas mecánicas.

Aparcamientos en superficie en Otxarkoaga
A pesar de que se dió cuenta de ellos en la Comisión Técnica de fecha 18.06.2013, y se puso
a disposición de los Consejeros y Vocales del Distrito, se muestran de nuevo los proyectos y
se informa que con respecto al aparcamiento de Travesia de Arbolantza, se han presentado
por la AFO un escrito avalado con firmas vecinales, en contra de este proyecto por considerar
que se necesita en este espacio una zona estancial. Finalmente se acuerda el elevar al Area
de Obras y Servicios que se estudie esta petición vecinal.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                       Orria / Página 2 de 13
Jueves, 17 de diciembre 2013PDF (p.5)
   Información sobre el resultado del proceso participativo realizado en el Distrito sobre la
    revisión del Plan General de Ordenación Urbana. Información sobre las fases y momentos
    en los que se pueden realizar aportaciones concretas.
   Arreglo de la entrada al centro de día de Zizeruene.
   Arreglo urgente de la tejavana de la Plaza Angela Arregi, los días de lluvia el agua cae
    desde el tejado delante de la puerta de la Plaza y del Supermercado.
   Poda de árboles entre los bloques de Txotena 18-20, al parecer no los han podado desde
    que se plantaron y la ramas eliminan visibilidad a las farolas.
   Instar a Viviendas Municipales a que acondicione el aspecto exterior de muchas lonjas ya
    que la situación actual crea un aspecto de suciedad y dejadez para toda la calle. Se pone
    el acento en la calle Txotena.
   Se reitera el exceso de iluminación existente en el frontón que separa Lozoño de Julián
    Gaiarre. Está iluminado toda la noche resultando ser un gasto excesivo. Se propone quitar
    alguna de las farolas y trasladarla a otro sitio menos iluminado como las mesas de Ping-
    Pong del parque Europa.
   Incremento de Policía Municipal en el Parque Europa ya que los dueños de perros no
    respetan la normativa ni la delimitación de espacios destinados a su esparcimiento.
   Incremento de iluminación en la mesa de ping-pong del Parque de Europa, se ha
    trasladado y en la actualidad cuenta con muy poca iluminación.
   Reposición de algunos juegos infantiles de la Plaza de la “Media Luna”, al parecer están
    rotos con el consecuente peligro que originan en los niños.
   Instalación de barandilla central en las escaleras que se extienden desde Irumineta a
    Txotena. Petición reiterada.
   Incremento de la Policía Municipal en las horas de entrada y salida escolares con el fin de
    controlar y evitar el colapso producido por los coches y autobuses. Se considera que se
    crea una situación de peligro también para el peatón. Los Colegios que se citan son
    Kirikiño, Begoñazpi y Colegio Público Txurdinaga. Fundamentalmente el problema se
    genera los días de lluvia.
   Información concreta sobre el adelanto de las obras del metro.
   Instalación de marquesinas en los siguientes puntos:
        o parada del 43 en Garate.
        o parada del 38 al lado del C.M.D. de Otxarkoaga.
        o parada enfrente del nº 16 de Garaizar.
   Realizar con el Area de Obras y Servicios una Comisión monográfica sobre el Parque
    Europa, tal y como venía previsto en el Auzokide Plana.
   Desde Bagabiltza se solicita el trasladar al Area de Obras y Servicios su interés en
    participar en las conversaciones y reuniones que se mantengan para la creación de los
    corazones de barrio.
   Desde la Asociación de Comerciantes de Txurdinaga-Otxarkoaga se critica la situación
    creada tras la ejecución del aparcamiento en Garate:
        o los coches aparcan en batería y las furgonetas grandes ocupan la acera.
        o el paso de cebra es excesivamente grande
        o se ha eliminado la zona estancial para personas mayores al eliminarse los bancos.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                     Orria / Página 5 de 13
Jueves, 17 de diciembre 2013PDF (p.9)
3.- Otros asuntos tratados.

Area de Igualdad , Ciudadanía y Cooperación al Desarrollo

Presentación de los resultados y evaluación del III Plan de Igualdad de mujeres y
hombres de Bilbao y las líneas del diseño del IV Plan de Igualdad que se encuentra en
elaboración.
Se informa sobre la valoración del cumplimiento y en lineas generales supone un
reconocimiento de :
 Ha habido una alto grado de cumplimiento, superior al 70%.
 En este sentido, se ha evidenciado el compromiso municipal con la perspectiva del
   genero.
 El Plan ha tenido un enfoque innovador, con un enfoque de capacidades que supone
   medir el avance de la igualdad en términos de bienestar, en aspectos tan básicos como:
   autonomía económica, representación social y política, conciliación de la vida laboral y
   familiar y seguridad personal.

Todas estas capacidades llevan asociados distintos programas municipales que han ido
ejecutando.

En cuanto al inicio del IV Plan de Igualdad se da cuenta del contenido del proceso
participativo :
 A través de encuestas: bien “On Line” o bien en “papel”.
 A través del trabajo específico con el Consejo Local de Igualdad.
 A través de una carpa instalada en cada Distrito, dónde se transmitirá información y se
    recogerán las aportaciones que los ciudadanos consideren oportunas realizar.



Area de Educación, Juventud y Deportes.
Gazte Lonjak
Se informa que desde el Servicio de Juventud se ha puesto en marcha un servicio de
mediación dirigido a las lonjas utilizadas por jóvenes para su tiempo libre llamado GAZTE-
LONJAK .Pretende mediar entre jóvenes, propietarios y vecindad tanto de manera preventiva
como en momentos de conflicto. Para ello, se ha formado una comisión municipal compuesta
por Urbanismo, Medio Ambiente, Policía Municipal, Salud y el Area de Juventud, areas y
servicios que se consideran implicados en esta materia.



Viviendas Municipales
Servicio Municipal frente a deshaucios.
En la Comisión de referencia, Juan Felix Madariaga, Vicepresidente de Viviendas Municipales,
señalaba que el servicio surge como consecuencia de la modificación del Reglamento de
Viviendas Municipales en octubre del 2012. Consiste en crear un mecanismo de adjudicación
por carencia sobrevenida de vivienda.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                  Orria / Página 9 de 13
Jueves, 17 de diciembre 2013PDF (p.10)
Las medidas existentes frente a los deshaucios son las siguientes:
   - Adhesión al fondo social de vivienda
   - Publicación de una Guia de recursos en materia de vivienda
   - Actuaciones con Entidades del Tercer Sector y Centros de Distrito
   - Observatorio de la Vivienda Social en Bilbao
   - Creación de un nuevo Servicio de Intermediación de Vivienda para personas en riesgo
      de Exclusión Social.
   - Coordinación con órganos jurisdiccionales.
   - Servicio frente a los Deshaucios

Este servicio tiene carácter subsidiario y entra en funcionamiento cuando fracasan el resto de
recursos:

El responsable de Viviendas Municipales informa que, hasta ese momento, los casos
atendidos son 77, de ellos, un 54% son personas en riesgo de pérdida y un 46% tienen un
problema hipotecario.

Sólo se han adjudicado 10 viviendas y se trataba de una situación que venia de casos
anteriores al establecimiento de este Servicio.



Programa de Arraigo de Viviendas Municipales para el Barrio de Otxarkoaga .
El Vicepresidente de Viviendas Municipales informa que el programa de Arraigo pretende
apoyar la regeneración urbana de Bilbao, y en especial del barrio de Otxarkoaga.

Fundamentalmente pretende:
a) dar respuesta a una demanda histórica de adjudicación a residentes , principalmente
descendientes de los actuales, con un fuerte sentimiento de pertenecia con el barrio.
b) reducir el parque de viviendas en Otxarakoga ya que en la actualidad representan un 30% ,
y
c) reducir el número de renuncias de viviendas en el barrio.

Para ello existen varias lineas de actuación:
1) Discriminación positiva en proceso de adjudicación de vivienda:
2) Acceso a la propiedad.
3) Fomento de actividad económica en Otxarkoaga
4) Optimización del patrimonio.
5) Dinamización de locales municipales .
6) Implantación de pisos compartidos
7) Se crean pisos solidarios

Finalmente a las posbilidad de incluir algún otro criterio, el responsable de Viviendas
Municipales señala que podrían estudiarse su inclusión.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                   Orria / Página 10 de 13
Jueves, 17 de diciembre 2013PDF (p.11)
PUNTO QUINTO: RUEGOS Y PREGUNTAS.
Se realizan las siguientes peticiones:
 Información sobre la línea 3 del Metro.
 Marquesina en la calle Garate,en la parada del bus 43.
 Arreglo del acceso al Centro de Día ubicado en Artazuriña 6.
 Ascensor de la Plaza Ugarte: desde Pau Casls a Plaza Ugarte para salvar el desnivel que
   hay.Se mejoraría la accesibilidad con elementos mecánicos.
 Arreglo o sustitución de la tejavana existente en la Plaza Angela Arregi para evitar la caída
   de agua los días de lluvia.
 Trasladar a la Diputación Foral de Bizkaia un escrito presentado por la Asociación Bihotz
   Berria, mediante el cual se solicita “completar el proyecto IBARSUSI-LA SALVE”.
 Sobre la petición de apoyo del Distrito relativa a la instalación de terraza dentro de los
   soportales en Txomin Garat presentado por el bar Auzoa y apoyado por Etxegoki, se
   remite a la Oficina de Uso de Espacio Público para que resuelva según los criterios legales
   establecidos.
 Un vecino representante del colectivo en contra de la celebración de los conciertos de la
   Aste Nagusia en el Parque Europa, informa a los asistentes de la presentación de un
   dossier en el que se manifiesta que el resultado de estos eventos en el Parque no han
   sido tan positivos y han originado muchas molestias a los vecinos y la propia imagen y
   salud del Parque Europa. Invita de nuevo a los responsables a que realicen una reflexión
   al respecto y señala que seguiran luchando en contra de esta decisión.
 Con respecto,al Programa de Arraigo de Viviendas Municipales, Desde la Avo se solicita
   que se tenga en cuenta como criterio de adjudicación , las personas que realizan
   actividades cultuales y sociales que redundan en beneficio del barrio.
 Los vocales del Distrito manifiestan su descontento por la escasa participación que tienen
   en el Distrito. No se puede hablar de participación cuando no se les concede el derecho a
   votar. Consideran necesario que se modifique en este sentido el Reglamento de
   Organización de los Distritos y de la Participación Ciudadana.

Bildu se adhiere a lo manifestado por las Asociaciones y considera que la participación es
más teórica que real

Desde el Grupo Popular y del PSE se señala que a pesar de no ostentar el derecho de voto,
el papel de las Asociaciones en el Distrito es fundamental, en las decisiones que se adoptan,
no obstante, si se tiene que hacer una reflexión sobre este tema se puede plantear.

Desde EAJ/PNV se apunta que efectivamente el Reglamento es mejorable pero es
indiscutible la participación en las decisiones que afectan al Distrito, de las asociaciones
representadas,y alaba el trabajo aportado por ellas en Plenos y en Comisiones.

Fundamentalmente este rasgo se acentúa más en un Distrito como el 3 , ya que siempre ha
sido el foro más abierto , sin limitaciones de participación, incluso más allá de lo que permite
el propio Reglamento.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                     Orria / Página 11 de 13
Miércoles, 28 de marzo 2012PDF (p.3)
COMISION SOCIOCULTURAL de 19 de marzo de 2012.

1.-Asuntos Tratados.

 Plan Imagina Otxarkoaga
El Presidente de la Comisión señala que el objeto de dicha reunión era exponer la evaluación
realizada del Plan Imagina Otxarkoaga y el esbozo de las líneas de futuro.

Se remite a lo recogido en el informe adjuntado a la convocatoria del presente Pleno.

Toma la palabra Goyo Zurro para presentar sus excusas por la crítica realizada a la ausencia
de la responsable política del Plan el día en que se celebró la reunión ya que le consta que
ese día la Presidenta como miembro electo, formaba parte de la Mesa de Rehabilitación de
Bilbao la Vieja.

Así mismo reitera las dos peticiones realizadas en dicha sesión:
 Comparecencia de los nuevos responsables de Viviendas Municipales para que informen
    sobre la nueva política de viviendas municipales.
 La celebración de una nueva Comisión Cultural con responsables políticos dónde se
    retome el estudio sobre los objetivos y acciones canceladas del Plan Imagina Otxarkoaga.

La Presidenta del Distrito explica cómo efectivamente, no pudo asistir a la Comisión por estar
previamente convocada la Mesa de Rehabilitación de Bilbao la Vieja pero expresa su deseo
de convocar una Comisión dónde se retome de nuevo para su impulso el Plan.

Así mismo, señala que se trasladará a Viviendas Municipales, el deseo del Distrito de solicitar
a esta entidad la comparecencia de responsables de la entidad para que expliquen la nueva
línea de gestión.



PUNTO TERCERO:DAR CUENTA, Y EN SU CASO APROBAR, LAS PROPUESTAS
ELEVADAS POR LAS COMISIONES TECNICAS DE FECHAS 20 DE MARZO 2012.

COMISION TÉCNICA de 20 de marzo de 2012

1.-Asuntos Tratados.

Área de Igualdad
Mapa de la Ciudad Prohibida
Toma la palabra el Presidente de la Comisión, Txetxu Oñarte Etxebarria, para dar cuenta de
los 5 puntos negros por cada barrio, Txurdinaga y Otxarkoaga, que se consideraron como
prioritarios en el estudio realizado por la empresa consultora Emari. El resultado del estudio,
se remitió con los informes adjuntados a la convocatoria.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                      Orria / Página 3 de 8
Miércoles, 28 de marzo 2012PDF (p.5)
    Hitos acera calle Fernando Jimenez Miembro de la DYA
    Mejora alumbrado Julián Gaiarre 27 a y 27 b
    Inst. punto luz en cruce semáforo Oruetabidea/Ugarte
    Instalación fuente en Zizeruene 19
    Construcción trasera muro Artazuriña 2
    Reparación escaleras Txotena Junto al 34
    Reparación escaleras Txotena Junto al 4
    Eliminación barrera arquitectónica en Txotena 4-6
    Granallado Julián Gaiarre 1 a 82
    20 hitos frente a C/Garate,12
    Barandillas entre escaleras Txotena y Langaran
    Arreglo escaleras Trav. Arbolantxa con Langaran
    Paso rebajado Pau Casals con Lozoño
    Dos Hitos en Fndo Jimenez ,14
    Eliminación charco zona parking Jesús Galindez.



2. Propuestas a elevar a Pleno para su votación
El Presidente recuerda a los asistentes que las actuaciones que se estudiaron en la Comisión
fueron trasladadas a los miembros de la misma y se incorporaron al Anexo del Informe
adjuntado con la convocatoria.

Antes de proceder a su priorización, el Presidente recuerda que uno de los criterios a tener en
cuenta es el origen de la petición y que con carácter general se pediría que las peticiones
fueran sustentadas por una parte importante de interesados.

Se elevan al Pleno para su priorización ;
 Reparación de aceras en Lozoño, 28:18.00 euros, al ser un tema que afecta a las
   humedades de una vivienda, se le dio prioridad sin pasar por el Pleno.
 Origen, Comunidad de Propietarios.
 Construcción de aceras en Lozoño,47: 20.000euros. Origen: un particular
 Arreglo de aceras en Travesía Arbolantxa: Inspector de barrio: 20.000 euros
 Reparación de la valla parking Julián Gaiarre: 5.392 euros. Origen: Inspector de Barrio. Se
   solicita que se arregle y se adopten medidas para evitar que por el uso se vuelva a
   estropear.
 Arreglo de barandilla Fdo Jimenez Miembro de la día, 8: 2.500 euros. Origen: particular
 Arreglo de acera Txotena 1: 9.000 euros. Particular.
 12 bolardos en Zizeruene 6 (centro comercial el Txino): 2.500 euros. Origen: Personal del
   supermercado
 Pivotes en la calle Eulalia (trasera del edificio Julián Gaiarre), 7b: 500 euros. Comunidad de
   propietarios
 Hitos en Jesus Galindez 14: 1.000 euros. Comunidad de propietarios
 Incremento de iluminación en túnel 20 y 22 de Jesús Galindez: 2057. Particular interesado
 Cambio de ubicación de punto de luz en juegos infantiles de Garate: 1200 euros. Particular
   interesado.



Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                       Orria / Página 5 de 8
Miércoles, 7 de noviembre 2012PDF (p.2)
PUNTO PRIMERO: APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA
CELEBRADA EL DÍA 21 DE JUNIO DE 2012.
Se aprueba por unanimidad y se da traslado a los asistentes para que procedan a su firma.



PUNTO SEGUNDO:DAR CUENTA , Y EN SU CASO APROBAR, LAS PROPUESTAS
ELEVADAS POR LA COMISIÓN TECNICA DE FECHA 22 DE OCTUBRE DE 2012.

1.- Asuntos Tratados

AREA DE IGUALDAD, COOPERACIÓN Y CIUDADANIA
Se da cuenta del resultado del análisis realizado sobre las lonjas destinadas al ocio de
jóvenes

Con carácter general, en la Villa de Bilbao, los datos aportados responden a 5.233 encuestas
realizadas en distintos Centros Educativos de Bilbao y a la información recibida desde los
Gaztegunes. Se han detectado un total 230 lonjas de ocio juvenil en todo el término
municipal.

Con respecto a Otxarkoaga-Txurdinaga:

   Participación: Han participado siete centros Educativos, el Colegio Alemán y Ave Mª
    declinaron su participación al considerar que los alumnos, en su gran mayoría no vecinos
    de Distrito, poco podían aportar en la definición de esa realidad.
   Numero: Se han detectado 11 lonjas, de las cuales 7 son activas (6 en Otxarkoaga y 1 en
    Txurdinaga), y otras 4, o no están activas o están cerradas.
   Miembros: El número de integrantes es de 5 a 10 personas no existiendo entre ellos
    menores de edad.
   Estabilidad: Son locales de bastante estabilidad en general, pero en Otxarkoaga –
    Txurdinaga esta estabilidad se acentúa. Hay dos lonjas que llevan en funcionamiento más
    de 6 años y sólo 1 con menos de 6 meses.
   Horarios: Días laborables: hasta las 23 horas. Fines de semana: de 2 a 4 horas.
   Contrato: El 57% afirma tener un contrato y un seguro pero el porcentaje podría ser
    mayor porque puede que sea el propietario el que lo haya suscrito.
   Precio: Oscila entre los 250 y 300 euros mensuales.
   Acondicionamiento del local: Todas ellas tienen WC, agua y luz pero no están
    insonorizadas. No cuentan con buenas condiciones de extracción y sólo tres cuentan con
    extintores. Las lonjas no tienen cocina y en algún caso, si la tienen, es porque la instaló el
    propietario, lo importante es que ninguna de ellas se utiliza. Se trata de lonjas con
    elementos de ocio para jóvenes, tales como televisión, videoconsolas, sofá, máquinas de
    Coca-cola.
   Ubicación: Mayoritariamente se encuentran debajo de las viviendas.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                        Orria / Página 2 de 5
Miércoles, 7 de noviembre 2012PDF (p.4)
 Ejecución drenaje junto al nº 74 de la C/ Txotena: 10.000euros
Se prioriza por unanimidad

 Construcción rampa en C/Larratundu 10 : 20.000 euros
Se prioriza por unanimidad

 Alumbrado en patios de la C/ Julián Gaiarre, 60 al 86: 32.629,37 euros
Se prioriza por unanimidad



PUNTO TERCERO: RUEGOS Y PREGUNTAS.

 Viviendas municipales
Trasladar a Viviendas Municipales que se reconsidere la revisión a la baja de las rentas de
Viviendas Municipales. En este sentido, también se recogía la posibilidad de que se tuviese en
cuenta la posibilidad de traspasar los negocios de Viviendas Municipales. Dicha petición se
pospone hasta que no exista una petición formal al respecto.

 Área de Seguridad Ciudadana
Falta de convivencia pacífica en Zizeruene 22.
Asisten vecinos que dan cuenta de la situación que viven en la calle Zizeruena 22 de
inseguridad, intimidaciones y escándalos producidos por vecinos que viven en esta
Comunidad. El Distrito señala que se dará traslado de esta situación a Seguridad Ciudadana.

Intimidaciones sufridas por vecina de la c/ Txotena
Las intimidaciones son realizadas por vecinos de la Comunidad Txotena 19.
Se dará traslado al Área de Seguridad Ciudadana

Control de las salidas y entradas a los colegios del Distrito.
Se señala que se debe remitir a la Policía Municipal un requerimiento para que controle con
carácter general el colapso de tráfico que se produce en estos centros.

 Área de Obras y Servicios
 Incremento de iluminación en los juegos del Grupo Makaldi
 Limpieza de los lugares dónde se encuentran los conteiners de recogida de basura.
 Revisión de la zona de carga y descarga en Ugarte. Los vecinos consideran que no se
  está haciendo por la zona señalada.
 Canchas de baloncesto no tienen ningún tipo de mantenimiento. Se ha reiterado esta
  petición en varias ocasiones.
 Zona peatonal 22-24-26 de Zizerune, Es una zona peatonal y existe una lonja de pintura.
  Se denuncia la inexistencia de una zona de carga y descarga para evitar las multas
 Revisión de la zona de carga y descarga en Ugarte. Los vecinos consideran que no se
  está haciendo por la zona señalada.




Partaidetza eta Barrutietako Saila / Área de Participación y Distritos
Pza. Venezuela 2, 4. 48001 BILBAO. Tf: 94 420 43 33 Fax 94 420 47 72
participacion@ayto.bilbao.net                                                     Orria / Página 4 de 5

Páginas que contienen "vivienda": 35